přichytit čeština
Překlad přichytit rusky
Jak se rusky řekne přichytit?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady přichytit rusky v příkladech
Jak přeložit přichytit do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Pokud jim mám překazit plány, musím je přichytit, při krádeži toho latinia.
Для того, чтобы их задержать, мне нужно поймать преступников при попытке украсть латину.
A teď vyřešit otázku, jak ji přichytit k lodi tak, aby.
Теперь для начала нам надо погрузить его на корабль.
Říká že jsem to úmyslně dělal v tvém autě, abys mě mohl přichytit, a myslet, si že jsem homosexuál, a smířit se takovou možností.
Он сказал, что я намеренно сделал это в твоей машине, чтобы ты поймал меня, решил что я гей, и принял это, и я тоже.
Ještě ti ukážu, jak to přichytit. Aha, dobře.
Я покажу, как это прилепить.
Moc příjemné to asi není. Samci mají suché palce, které jim umožňují přichytit se na vlhkém těle partnerky.
Но у всех самцов на первом пальце есть специальная мозоль, она позволяет крепко удерживать скользкую партнёршу.
Věř tomu nebo ne, ale některé vši se mohou přichytit k mouše a počkat, než moucha přistane na něčí hlavě, kde se začnou rozmnožovat.
Ну, поверишь или нет, но некоторые вши могут фактически самостоятельно цепляться за мух, а затем ждать, пока муха приземлиться на чью-нибудь голову, где они могут размножаться.
Musela jsem vám vytvořit novou kovovou kostru, tady k těm šroubům vám přichytit pár drátů, ale jinak. jo, tu ruku jsem vám zachránila.
Мне пришлось создать Вам новый скелетный каркас, кое-где скрепила проволокой, вот тут анкерным болтом, но, гм. да, мы сохранили вашу руку.
Aby se Arc Net dostal mimo atmosféru, musíte ho přichytit na záchrannou raketu nad velitelským modulem.
Чтобы вывести Аркнет из атмосферы вам нужно закрепить его прямо над капсулой.
A pak jsem tam měl šálek na pití, s magnetem, aby se dal přichytit na palubku.
А еще был маленький стаканчик на магните, который я ставил на приборную панель.
No a teď musíte přichytit předek k zadku jako by.
Теперь защёлкиваем так, и вот так.
Můžeš je znovu přichytit?
Можете его поправить?
Musíme ho přichytit při činu.
Мы должны были взять его на месте преступления.
Dokáže se přichytit a proříznout kůži.
Так что он может зацепиться и прорезать кожу.
Přerušil jsem operaci a konfrontoval inspektora Englishe o jeho pokusu přichytit pana Blunta s drogou a obvinit ho, čímž by porušil kauci a byl uvězněn.
Я прервал операцию и вычислил о намерениях инспектора Инглиша поймать мистера Бланта с фальшивым обвинением в торговле наркотиками нарушить его освобождение под залог и посадить в тюрьму.
Možná hledáte...
přichytit se |
přichytím |
přichytávat |
přichycení |
přichystat |
přichystám |
přichycovat |
přichystaný |
přichystávat |
přichystat se |
přichystat si |
přichycovat se
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.