přilepit čeština

Překlad přilepit rusky

Jak se rusky řekne přilepit?

склеивать прилепить наклеить наклеивать скле́ить проклеить проклеивать прикреплять прикрепить приклёить приклеить приклеивать прикле́ить привязывать подклеить налепить клеить кле́ить заклеить заклеивать вклеить вклеивать

Doporučujeme

Jak přeložit přilepit do ruštiny?

Možná bychom za ni mohli přilepit pistoli.

Мы смогли бы привязать пистолет за коробкой.

Je třeba přilepit k ventilátoru pásky papíru.

Она чем-то напоминает землю.

Já vím, že nemůžete prostě přilepit křídla zpátky.

Я знаю, что вы не можете просто приклеить крылья обратно.

Nemůžu na toho drobečka přilepit parohy.

Не могу приклеить ему рога, он слишком мал, не выходит.

Navrhuji přilepit náš signál na romulanské subprostorové vysílání.

Поэтому я предполагаю подцепить наш сигнал к подпространственной передаче ромулан.

Přilepit?

Подцепить?

Nechápu, jak sis mohl ten klobouk přilepit na hlavu.

Я все-таки не могу понять, как ты умудрился себе шляпу приклеить.

Dobře, můžeme je přilepit k tanečnímu parketu.

Ну, тогда мы можем приклеить их к танцполу.

Nemůžeš se přilepit na jeho skok!

Нельзя же зацепиться за них и прыгнуть!

To nejde jen tak přilepit nějakýmu debilovi v kondomu do prdele.

Так? Её не сунешь в гондоне в задницу.

Co takhle já a čarodějnice. Ustřihnout Danielovi pár vlasů a přilepit je na panenku voodoo.

Может и мне стать ведьмой, отрезать клочок волос Дэниела, и запихнуть в куклу Вуду.

Takže se ptej sám sebe, jestli chceš obnovit svojí národní hrdost, a přilepit se na Amíky?

Так что спроси себя, собираешься ли ты восстановить национальную честь и прибьешь одного из янки?

Je to jednoduchý práce, okopírovat a přilepit.

Просто вырезать и наклеить.

Chceš je přilepit zpátky a nalakovat?

Хочешь, я приклею их обратно и накрашу красным лаком?

Doporučujeme