přitažlivě čeština

Překlad přitažlivě rusky

Jak se rusky řekne přitažlivě?

обаятельно

Doporučujeme

Jak přeložit přitažlivě do ruštiny?

Tak přitažlivě zlověstný.

Притягивает своим коварством.

Nevypadám moc přitažlivě.

Я не очень соблазнительная.

Slečno Plimsollová, vypadáte přitažlivě, jako kat před popravou.

А, мисс Плимсолл, как вы очаровательны! Ждете, как палач на плахе.

Podívej se, vypadá velmi přitažlivě.

Вон та выглядит очень привлекательно. Ливия?

Nepůsobí náš úspěch na vás přitažlivě?

Вы не поражены действием, которое ребенок оказывает на людей?

Vypadá přitažlivě.

Да, ничего, симпатичный.

Nevypadáš zrovna přitažlivě.

Ты паршиво выглядишь.

Ve skutečnosti nevypadá před publikem nijak přitažlivě, ale já toho tlouštíka miluju.

Не похоже, что он по настоящему может собирать реальные аудитории. но, как бы то ни было, я люблю этого жирного сукиного сына.

Vlastně vypadáš přitažlivě.

Вообще, очень сексуально.

Vypadáš vážně přitažlivě.

А ты горячая штучка.

Jediné, co musíš, je sedět tady, relaxovat, dát si drink. a vypadat přitažlivě.

Всё, что ты должен, это сидеть здесь, расслабляться, выпивать. и оставаться привлекательным.

Vypadáte velmi přitažlivě, paní Rosen.

Офигенски выглядите, миссис Роуз.

Je přitažlivě postmoderní.

Он постмодернистски очарователен.

Vypadáš příliš mladě a přitažlivě.

Ты выглядишь такой молодой... и очаровательной.

Některé prvky této vize působí přitažlivě.

Положения такого взгляда звучат привлекательно.

Doporučujeme