přitažlivě čeština

Příklady přitažlivě italsky v příkladech

Jak přeložit přitažlivě do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Tak přitažlivě zlověstný.
Meravigliosamente tenebroso!
Nevypadám moc přitažlivě.
Non sono molto attraente.
Slečno Plimsollová, vypadáte přitažlivě, jako kat před popravou.
Signora Plimsoll, che aspetto seducente. Mi attende come un boia sul patibolo.
Nevypadají přitažlivě, co?
Non sembro così eccitante, eh?
Nevypadá příliš přitažlivě, huh?
Non ha un gran bell'aspetto, vero?
Taky vypadá navenek přitažlivě.
Anch'essa presenta un aspetto invitante.
Moyiny synaptické procesory vypadají docela přitažlivě.
I processori sinaptici di moya sono molto affascinanti.
Vypadáš přitažlivě.
Sei molto attraente.
Vypadá přitažlivě.
Si, è affascinante.
Musím říct, že vypadáš neobyčejně přitažlivě bílý smoking a motýlek.
Devo dire che sei molto seducente con il tuo smoking bianco.
Moja žena vypadá přitažlivě. Vážně.
Hai reso mia moglie una gnocca.
No, pokud to zní tak přitažlivě.
Beh, non mi sembra una proposta molto invitante.
Vypadáš vážně přitažlivě.
Sei strafiga.
To zní vážně přitažlivě.
Suona davvero attraente.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Modyho řešení je logicky soudržné a vypadá přitažlivě.
La soluzione di Mody è coerente da un punto di vista logico e sembra interessante.

Možná hledáte...