přitažlivý čeština

Překlad přitažlivý rusky

Jak se rusky řekne přitažlivý?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady přitažlivý rusky v příkladech

Jak přeložit přitažlivý do ruštiny?

Jednoduché věty

Myslíš si, že jsi přitažlivý?
Ты думаешь, ты привлекателен?

Citáty z filmových titulků

Myslím, že jsem přitažlivý.
Я думаю, я привлекательный.
Je to přitažlivý muž, dalo by se říct.
Он очень привлекательный мужчина для своего типа.
Je to přitažlivý muž.
Почему ты вышла за него? Мой муж очень привлекательный мужчина.
Je nesmírně přitažlivý a oblíbený.
Он очень красив и очень знаменит.
Náhodou jsem pro ženy náramně přitažlivý.
Я очень привлекателен для женщин.
Přitažlivý nápad, avšak myslím, že mám lepší předpoklady rozhodnout. Dobrá.
Очень причудливая идея, мистер Бома, но, полагаю, я лучше справлюсь задачей отбора, чем случайная лотерея.
Jsem přitažlivý chlap.
Я привлекательный парень.
Víš, že jsi velmi přitažlivý.
Ты знаешь, что ты очень привлекательный.
Někoho, koho jsem přitahovala, a kdo připadal v každém směru přitažlivý mě.
Кого-то, кто любил меня, и кого любила я во всех смыслах.
Myslíš, že kapitán Kirk a jeho velice přitažlivý zástupce. budou přičítat odpovědnost naší radě?
Мой трикордер говорит, что использованные полотно и краски принадлежат нашему времени.
Je přitažlivý.
А он ничего.
Víte, já jsem nebyl pro ženy nikdy přitažlivý.
А я никогда не пользовался успехом у женщин. Еще со школы. Честное слово.
Kdo je ten přitažlivý a tajemný voják?
Кто этот привлекательный и таинственный солдат?
Pro Allison jsi byl zpočátku taky velmi přitažlivý.
Ты был черезчур горяч для Эллисон сначала.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Konečně se ten velký, arogantní, osudově přitažlivý národ, který zanechával starou Evropu tak dlouho ve stínu, ocitl na kolenou.
Наконец-то, эту огромную, высокомерную, ужасно развратную страну, заставившую Старый свет так долго оставаться в её тени, поставили на колени.
Proto je sexuálně přitažlivý.
Поэтому она привлекательна для противоположного пола.
Přirozeně není zapotřebí, aby si toto motivující přání být sexuálně přitažlivý sám uvědomoval.
Естественно, осознание этого подсознательного желания быть сексуально привлекательным не обязательно.
Pro většinu Skotů však irská zkušenost nepředstavuje přitažlivý model - snad proto, že se spojuje s terorismem.
Однако, для большинства шотландцев ирландская модель не является привлекательной (возможно, потому что ассоциируется с терроризмом).
Je prostý, jasný a tudíž přitažlivý. Dlužno dodat, že se přitom snaží vyvarovat se populistických pokušení.
Она проста, ясна и потому привлекательна, хотя они и пытаются избежать прямых популистских соблазнов.
Samozřejmě existují skupiny, pro které je islamismus přitažlivý.
Конечно, существуют группы, которым исламизм кажется привлекательным.
Turecko naopak musí překonat čtyři zdroje vnitřního pnutí, má-li nadále hospodářsky vzkvétat, upevnit svou demokracii a vystupovat jako přitažlivý vzor pro ostatní.
На самом деле, Турция должна преодолеть четыре источника внутреннего напряжения, если она хочет и дальше процветать в экономическом плане, укреплять демократию и служить убедительным примером для других.
Už se tak stalo a budou se pravděpodobně objevovat další případy, dokud Blízký východ zůstane rozvrácený a revoluční islám bude přitažlivý pro roztrpčené mladé lidi na Západě.
Они есть, и наверное их будет еще больше, пока Ближний Восток остается в смятении и революционный Ислам призывает недовольных западом молодежь.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »