přitažlivý čeština
Překlad přitažlivý anglicky
Jak se anglicky řekne přitažlivý?
přitažlivý čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.
Příklady přitažlivý anglicky v příkladech
Jak přeložit přitažlivý do angličtiny?
Jednoduché věty
Je mladý a přitažlivý.
He's young and attractive.
Citáty z filmových titulků
Vím, a pořád je přitažlivý přesně jako Sean Connery.
No,And He's Still Handsome In,Like,A Sean Connery Kind Of Way.
Tento přitažlivý mladík mi dal orchidej.
The quaint young man has given me an orchid.
Ve snu mne nenapadlo, že je měsíc tak přitažlivý.
I never dreamt the moon was so attractive.
Je velmi vysoký a přitažlivý. má tmavé vlasy, docela drsnou tvář.
He's very tall and attractive. Dark hair, a rather rugged face and brown eyes and one suitcase.
Myslím, že jsem přitažlivý.
I think I'm attractive.
Je to přitažlivý muž, dalo by se říct.
He's an attractive man, if you like the type.
Je to přitažlivý muž.
He's an attractive man.
Čím to, že každý muž, který se dnes zdá přitažlivý, je buďto ženatý nebo technicky nezpůsobilý?
Why is it that every man who seems attractive these days is either married or barred on a technicality?
Ano, velmi přitažlivý.
Yes, very attractive.
Je nesmírně přitažlivý a oblíbený.
He's very handsome and very famous.
Tvůj dekolt je velice přitažlivý.
Your low-cut is very exciting.
Přiznám se ti, Sinuhete, jsi přitažlivý, velmi přitažlivý.
I must confess, Sinuhe. I find that appealing. Very appealing.
Přiznám se ti, Sinuhete, jsi přitažlivý, velmi přitažlivý.
I must confess, Sinuhe. I find that appealing. Very appealing.
Sinuhete, jak už jsem ti řekla, jsi velice přitažlivý.
Sinuhe, as I have already told you, I find you very appealing.
Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
To platilo o vztazích s veřejností, ale při osobních setkáních Johnson dokázal být přitažlivý, až neodolatelný.
That was true of his relations with the public, but Johnson could be magnetic - even overwhelming - in personal contacts.
Návrh nového globálního platidla je přitažlivý už proto, že vedle finanční pomoci chudým zemím může přispět ke globálnímu ekonomickému růstu, stabilitě a spravedlnosti.
What makes the global greenback proposal attractive is that it provides the funds poor countries need while contributing to global economic growth, stability, and equity.
Pevně daný mechanismus, který zajistí, že hromadění dluhu nebude pokračovat donekonečna, je přitažlivý jako způsob jak se vyhnout čím dál náročnějšímu soupeření o finance.
A cast-iron mechanism to ensure that the debt build-up does not continue forever is appealing as a way of withstanding increasingly fraught competition for funding.
Konečně se ten velký, arogantní, osudově přitažlivý národ, který zanechával starou Evropu tak dlouho ve stínu, ocitl na kolenou.
At last, that big, arrogant, fatally seductive nation, which left the Old World in its shade for so long, had been brought to its knees.
Proto je sexuálně přitažlivý.
They are therefore sexually attractive.
Přirozeně není zapotřebí, aby si toto motivující přání být sexuálně přitažlivý sám uvědomoval.
Naturally, self-awareness of this underlying wish to be sexually attractive is not required.
Tento způsob ekonomického uvažování je vykalkulován tak, aby byl přitažlivý pro ty na vrcholu příjmové pyramidy.
This is a method of economic reasoning that is calculated to appeal to those at the top of the income pyramid.
Pro většinu Skotů však irská zkušenost nepředstavuje přitažlivý model - snad proto, že se spojuje s terorismem.
For most Scots, however, the Irish experience is not an appealing model - perhaps because it is associated with terrorism.
Je prostý, jasný a tudíž přitažlivý. Dlužno dodat, že se přitom snaží vyvarovat se populistických pokušení.
It is simple, clear and thus attractive, although they do try to avoid populist temptations.
Samozřejmě existují skupiny, pro které je islamismus přitažlivý.
Of course, there are groups to which Islamism appeals.
Turecko naopak musí překonat čtyři zdroje vnitřního pnutí, má-li nadále hospodářsky vzkvétat, upevnit svou demokracii a vystupovat jako přitažlivý vzor pro ostatní.
In fact, Turkey must overcome four sources of internal tension if it is to continue to thrive economically, consolidate its democracy, and act as a compelling example to others.
Čínský model autoritářské efektivity se zdál přitažlivý mnoha dalším rozvojovým zemím, zejména po globální finanční krizi, která začala ve Spojených státech, takže vyvolala dojem, že zdiskreditovala liberální kapitalismus amerického střihu.
China's model of authoritarian efficiency seemed attractive to many other developing countries, particularly in the wake of the 2008 global financial crisis, which began in the United States and thus seemed to discredit American-style liberal capitalism.
Náboženský ďas je mnohem méně přitažlivý ďábel než strýček Sam.
The religious demon is a far less appealing devil than Uncle Sam.
Už se tak stalo a budou se pravděpodobně objevovat další případy, dokud Blízký východ zůstane rozvrácený a revoluční islám bude přitažlivý pro roztrpčené mladé lidi na Západě.
They have, and there probably will be more of them, so long as the Middle East remains in turmoil and revolutionary Islam appeals to disaffected Western youth.
Možná hledáte...
přitažlivá |
přitažlivě |
přitažlivost |
přitažlivější |
přitažlivá síla |
přitažlivá dívka |
přitažení |
přitažený |
přitažený za vlasy |
přitahuje |
přitahoval |
přitahovat
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.