plnohodnotný čeština

Překlad plnohodnotný rusky

Jak se rusky řekne plnohodnotný?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady plnohodnotný rusky v příkladech

Jak přeložit plnohodnotný do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Musíte si koupit plnohodnotný lístek na balón.
Вы должны купить билет в середину.
Pro šanci porazit smrt a nemoc, dát všem plnohodnotný život, umožnit lidem, jež se milují, aby byli spolu navěky stojí za to riskovat.
Если у нас есть шанс победить смерть и болезни, - дать всем жить вечно, позволить любимым не расставаться. Я думаю риск того стоит.
Proč se k nám nepřipojíš jako plnohodnotný člen?
Почему ты не присоединишься к нам как полноправный член?
Zažil jste si už bohatý a plnohodnotný život, že Charlesi?
Ты ведешь очень насыщенную жизнь, а, Чарльз?
Měl jsem takový ten plnohodnotný pocit.
Так что присутствовало невероятное чувство значимости.
Spousta bláznů vede normální plnohodnotný život.
Множество ненормальных продолжили вести нормальную, успешную жизнь.
Ale stále jsem plnohodnotný muž, zlato.
Но я все еще хорош, как мужчина, сладенькая.
Cílem bylo získat vědomosti majore, ne vytvořit plnohodnotný žijící organismus.
Цель в том, майор, чтобы получить сведения, а не создавать жизнеспособный живущий организм. - Я не понимаю.
A od té doby, co nám oběma začaly růst vlasy na nečekaných místech, mám pocit, že se ze mě brzy opět stane plnohodnotný muž, až konečně začne randit s kluky.
Но раз уж мы оба начали отращивать волосы в неожиданных местах, полагаю, я скоро стану исполнителем главных ролей.
Miluji ho, protože jsem tu žila plnohodnotný život.
Жалею, что полюбила Торнфилд.
Měl jsem plnohodnotný sex.
У меня был секс.
Já prostě jen chci, abys měla plnohodnotný a krásný život.
Твоя жизнь стала полной и прекрасной А разве она не полная, мама?
Dobře, možná je plnohodnotný sex trochu ambiciózní, ale jsou jiné věci, co můžeme dělat.
Ладно, может по полной и не получится, но ведь можно сообразить и по-другому.
A že si jednou užil plnohodnotný sex se záznamníkem Russella Branda.
И что однажды он занимался сексом с автоответчиком Расселла Бранда.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Léčba deprese bývá často, byť ne vždy účinná, zatímco lidé trpící neléčenou depresí nemohou žít spokojený a plnohodnotný život.
Лечение депрессии часто, если ни всегда, бывает эффективным, а без него те, кто страдает депрессией, не могут жить счастливой полноценной жизнью.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...