pohybující čeština

Příklady pohybující rusky v příkladech

Jak přeložit pohybující do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Nebyl tak dobrý střelec, aby. zasáhl pohybující se cíl z takové vzdálenosti.
Он не снайпер. и не мог поразить движущуюся цель из такого положения.
Předstírali, že byli na lovu bažantů. Zaprvé: cvičili střelbu na pohybující se cíl.
Во-первых отработали стрельбу по движущимся мишеням во-вторых, прошли 20 километров,- стараются оставаться в форме в-третьих, они организованы по системе троек а что такое тройки, Джура?
Na osmdesát metrů střílel na pohybující se cíl.
Он был на расстоянии 250 футов и стрелял по движущейся цели.
Vznikne obrovská přílivová vlna pohybující se rychle přes Atlantický oceán.
Очень большая волна пронесётся по Атлантике.
Jasně zbarvený, rychle pohybující se objekt.
Цветастый, быстро движущийся объект.
Takový, kterým můžou projít pomalu se pohybující předměty?
Тот, что пропускает медленно движущийся объект.
Pohybující se pořadí!
Двигайтесь строем.
Čas se rozplyne na rychle se pohybující častice, které se rozvíří pryč.
Время рассыпается на быстрые частички, которые вихрем разлетаются.
Neuváděl objekty pohybující se rychleji, tachyonovou rychlostí.
Эйнштейн не сказал ничего об объектах, уже двигающихся со скоростью света и быстрее. -. со скоростью тахиона.
Pohybující se, mluvící, extrémně ohebná pevnost.
Живой, говорящий, чрезвычайно гибкий булыжник.
Rozhlížel jsem se kolem a potom spatřil tu věc, pohybující se.
Я оглянулся и увидел что-то летящее.
Tak si to zkus sám na pohybující se cíl!
А ты попробуй его сделать, если человек движется!
Když mluvíš, tvoje držka vypadá jako pohybující se kunda.
А когда ты говоришь, губы у тебя шевелятся, прям как пизда.
Když Emily viděla pohybující se předměty a cítila nad sebou neviditelnou přítomnost, byly to typické symptomy epilepsie?
Эмили видела, как предметы самостоятельно передвигаются и ощущала воздействие невидимых сил вы считаете, что это типичные симптомы эпилепсии?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pomalé a předvídatelné rozhodování je pro tohoto živočicha předností, avšak na rychle se pohybující a spletitý svět bank jednadvacátého století je špatně adaptovaný.
Медлительность и принятие предсказуемых решений является достоинством такого существа, но оно не приспособлено к быстрым действиям и запутанному миру банков двадцать первого века.
Naše zraková soustava se vyvinula v prostředí, jež obsahovalo (většinou) pevné pohybující se objekty.
Это окружение содержало, по большей части, движущиеся объекты, размеры которых оставались неизменными.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »