pomezí čeština

Překlad pomezí rusky

Jak se rusky řekne pomezí?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady pomezí rusky v příkladech

Jak přeložit pomezí do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Zítra bude upálena na obecním pomezí.
Поутру ее сожгут.
Je v perfektním rozpoložení, na pomezí psychózy, přesně, jak jsme nacvičovali.
Есть о чём беспокоиться. Напротив, я думаю он испытывает отличное настроение. пограничный психоз, как мы и задумывали.
Všechny jsou na pomezí našeho vědomí.
Все это находится в сумрачном мире сознания.
Je to něco na pomezí hmoty a energie.
Похоже на пограничное состояние между материей и энергией в нем есть элементы обоих.
V pomezí všech Rangerů si vybrala nejlepšího.
Из всех остальных Рейнджеров он был самым правильным выбором.
Žije ve světě na pomezí stáze a antistáze, kde čas je koncentrovaný, chronologie zmatená.
Он живет в полумире между стазисом и антистазисом время вокруг него тягучее, хронология спутана.
Strašlivé pokusy. Na pomezí vědy a okultismu.
Ужасные эксперименты, его интересовали близнецы с разным цветом глаз.
Jsi na pomezí.
Ты между мирами.
A pak tací, kteří jsou na pomezí.
А ещё есть мы, кто стоит между.
Až se dostanu k pomezí třiceti minut, vytáhněte mě.
Если я не очнусь через тридцать минут, вытащите меня обратно.
Je to na pomezí.
На границе.
Nálada bude na pomezí vzpoury a ty budeš zničen, to ti garantuju, absolutně zničen.
Начнётся хаос и тебя раздавят, я гарантирую, что тебя сотрут в порошок.
Našel jsem povrchní řez na nižším pomezí přední strany tělní jazylky.
Я нашел поверхностный надрез на нижней части передней стороны подъязычной кости.
A to už jsi na pomezí.
Ты уже в зоне риска.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tato země se obrazně řečeno nachází na pomezí modernosti a tradice, sekularismu a islámu i demokracie a tyranie a jako taková navíc představuje skutečný fyzický most mezi Východem a Západem.
Расположенная буквально между современностью и традициями, антиклерикализмом и исламом, демократией и тиранией, Турция представляет собой также реальный мост между Востоком и Западом.
Na pomezí smrti, a přece stále lnoucí k životu, Diego Maradona se v těchto dnech jeví jako kněz i oběť tragického argentinského rituálu.
На грани смерти, но, все еще цепляясь за жизнь, Диего Марадона сегодня кажется и исполнителем и жертвой темного аргентинского ритуала.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...