popraskaný čeština

Překlad popraskaný rusky

Jak se rusky řekne popraskaný?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady popraskaný rusky v příkladech

Jak přeložit popraskaný do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Opuštěné továrny, popraskaný beton, rezivějící stroje.
Брошенные фабрики, бетон в трещинах, ржавое оборудование.
Povrch celé dimenze, popraskaný.
Всё поверхность этого измерения разбилась на осколки.
Žárlíš, protože nekoukal po tobě. Nekoukal na tebe ani na tvoje popraskaný rty.
А на тебя - тем более: губы обветренные и ещё эта кепка!
Je to celý popraskaný.
Растрескалось к чертям.
Popraskaný komín, netopýři, krysy, pavouci, mývalové, tulák, utrhnutý okap, zastaralá pojistková skříň a malba v kuchyni, která je sice v pořádku, ale ornament se nehodí k lince.
Трещины в дымоходе, летучих мышей, крыс, пауков, енотов, бомжа, отвалившейся водосточной трубы, устаревшего электрощитка и окраски на кухне, вообще с ней порядок, но она совершенно не подходит к цвету кухонного стола.
Proč je to všechno tak popraskaný a vysušený?
Почему оно всё. высохло и потрескалось?
Led pod lodí je popraskaný, ale vypadá pevně.
Лёд под кораблём треснул, но выглядит крепким.
Jsem ráda, když mám ruce popraskaný s mozoly, jako horník.
Мне нравится, когда мои руки огрубевшие и в трещинах, как у железнодорожника.
Mám popraskaný rty?
Мои губы обветрились?
Je jako popraskaný džbán naklánějící se k pádu.
Он как треснувший горшок. Скоро развалится окончательно.
Znovu jsem prohlédl popraskaný chrup a nosní kost, které jsem našel.
Теперь я переоценил сломанные зубы и повреждения носовых костей, обнаруженные ранее.
Co, jakože má popraskaný rty nebo si je na tebe olízl v sexy smyslu?
Что, как будто у него потрескались губы или облизал их сексуально?
Tenhle usměrňovač je popraskaný.
Кольцевой канал сломан.
Jo? Tenhle počítač je popraskaný.
Компьютер сломан.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »