posilnit čeština

Překlad posilnit rusky

Jak se rusky řekne posilnit?

укреплять подкрепить

Doporučujeme

Jak přeložit posilnit do ruštiny?

Taky nejsem ochlasta, ale chystám se na ryby, tak jsem se před tím chtěl posilnit.

Я тоже не пьяница. Но я иду на рыбалку. Это на дорожку.

Mám tě ohlásit nebo mu mám nejprv donést večeři? Dej mu jeho večeři. Měl by se posilnit než se do něj pustím.

Сперва накорми, пусть наберется сил перед нашим разговором.

Není náhodou čas se posilnit?

А не пора ли нам подкрепиться?

A ty které vypadají, že nás jdou zničit, nás můžou posilnit.

А те, что по нашему мнению уничтожат нас наоборот, сделают нас сильнее.

Musím se posilnit na dnešní schůzku se slečnou Frenchovou.

Собираешься проесть все мое свидание с мисс Френч. Когда твое? О, да.

Budeš se potřebovat posilnit.

Тебе нужно позавтракать.

Musíte si posilnit mozek.

Для нормальной работы мозга нужно хорошо питаться.

Možná by ses na to měla posilnit.

Ты должна подготовиться к тому, что увидишь дальше.

Musím se vrátit a posilnit se.

Надо вернуться домой и заправиться.

Potřebuju se posilnit vydatnou snídaní.

Мне не помешает хорошенько подкрепиться.

Jestliže dokážu posilnit magnetický zámek na vnějšku lodi,.. měl by remagnetizovat modul.

Я усилю магнитный захват на обшивке корабля, и он притянет капсулу.

Ale v každém případě, by jste si před ní měl posilnit imunitu.

Но в любом случае, вы должны беречь себя от нее.

Chci je posilnit.

Я хочу усилить команду.

Chtěla jsem se trochu posilnit, než půjdu domů.

Я хотела выпить для храбрости перед тем, как пойти домой.

Doporučujeme