povzbudivý čeština
Překlad povzbudivý rusky
Jak se rusky řekne povzbudivý?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady povzbudivý rusky v příkladech
Jak přeložit povzbudivý do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Spíš je víc zajímaj drby. o povaze celebrit. a není moc povzbudivý zjistit, že. jste součástí této společnosti.
Они типа интересуются больше сплетнями. природой знаменитостей. и совсем не лестно обнаружить, что. ты стал частью этого общества.
Tak přeskoč ty povzbudivý věci o záchraně farmy a jdi rovnou ke špíně.
Тогда пропусти душещипательные истории про добрых стариков и спасение фермы, и переходи сразу к сути.
To je povzbudivý!
Очень помогли.
A nejsi dost povzbudivý?
Не слишком энергичный?
Leč přesto povzbudivý.
Но приводит в чувства.
Byl to sice povzbudivý stop, ale pořád musí být opatrný na auto na trati.
Это самый короткий пит-стоп, мной виденный!
Nejsem zrovna sám povzbudivý s celým tím rozením, ale tady Keith už má dvě děti a další je na cestě, takže se v tom vyzná.
Я не особо что знаю о процессе, но здесь Кейт, у него двое детей, и скоро будет еще один, и он в этом разбирается.
Khan nemá hudební sluch, ale je velice povzbudivý.
У Хана музыкальная глухота, но он умеет поддержать.
Dík, to je povzbudivý.
Спасибо, обрадовала.
Což tedy v žádném případě ne, neboť jeho tón nebyl moc povzbudivý.
А я совершенно ничего ему не говорил, потому что его тон совсем не воодушевлял.
Otec je velmi povzbudivý.
Твой отец меня подбодрил.
Povzbudivý pohled.
Отрадное зрелище.
Musím ti říct, že je to fakt povzbudivý.
Должен сказать, это так ободряет.
To je fakt povzbudivý, mami.
Я утешает, ма.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V posledním čtvrtstoletí zaznamenal stav vládnutí i sdělovacích prostředků v Africe povzbudivý pokrok.
За последнюю четверть века и в руководстве, и в СМИ в Африке наблюдался утешительный прогресс.
Jmenování Mogheriniové však obsahuje nejméně jeden povzbudivý, byť skrytý signál: skutečnost, že prezident Evropské centrální banky Mario Draghi je také Ital, jejímu jmenování nebránila.
Однако в назначении Могерини есть как минимум один, хотя и скрытый, обнадеживающий сигнал: тот факт, что президент Европейского центрального банка Марио Драги также является итальянцем, не является препятствием.
A současný vývoj, kdy se zátěž rostoucích nákladů na zdravotnictví stále více přesouvá na pacienty samotné, není nijak povzbudivý.
И текущие тенденции, при которых бремя растущих затрат на здравоохранение все чаще перекладывается на самих пациентов, не внушают оптимизма.
Mnozí pozorovatelé jsou přesvědčeni, že ve skutečnosti je míra nezaměstnanosti v Hongkongu jestě mnohem vyssí, a obávají se, že její trend není povzbudivý.
В действительности многие обозреватели полагают, что темпы роста безработицы, в самом деле, много выше, и выражают опасение, что эта тенденция не сулит ничего хорошего.
Přehled dosavadního Medveděvova konání ale není povzbudivý.
Но послужной список Медведева не обнадеживает.
Jazyk, na kterém se zatím jednotlivé strany dohodly, není nijak povzbudivý.
Язык, используемый до сих пор, не обнадеживает.
Je zřejmé, že to představuje povzbudivý první krok v překlenování egyptských rozkolů. Stejně tak je však zřejmé, že je to právě jen první krok.
Несомненно, это может рассматриваться как обнадеживающий первый шаг к устранению разногласий в Египте.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Možná hledáte...
povzbudivě |
povzbudil |
povzbudit |
povzbudit naděje |
povzbudím |
povzbuzení |
povzbuzený |
povzbuzuji |
povzbuzovat |
povzbuzovaný |
povzbuzování |
povzbuzující