preferovat čeština
Překlad preferovat rusky
Jak se rusky řekne preferovat?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady preferovat rusky v příkladech
Jak přeložit preferovat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Dalekové nás uvěznili, vím, které preferovat.
Дажеки заперли нас в клетке. Я знаю, кого из них я выбрал бы.
Po uvážení, jsem myslel, že byste mohl preferovat vaše přátelství s Wickhamovic rodinou hodné zdrženlivého člověka.
Я думал, что поразмыслив, вы решите держаться подальше от семейства Викхемли.
Neměl by jsi to raději preferovat?
Ну, я думал тебе это понравится.
Preferovat to? Zbláznil ses?
Понравится?
Cokoliv chce MFA preferovat, je v pravomoci Sekce 9.
Независимо от точки зрения МИДа, это дело находится в юрисдикции 9-го отдела.
V přídadech jako tento, kdy bylo použito násilí může rodina preferovat zavřenou rakev.
В таких случаях, когда речь идёт о насилии. Родственники обычно предпочитают закрытые гробы.
Jen si chci být jistá, že ani pak nebudou preferovat, abych odešla z města.
Но я хочу быть уверена, что они не захотят, чтобы я уехала из города.
Já jsem opravdová. Nerozumím tomu, jak může někdo preferovat sexuální život před svou prací. Je to muž, Michaeli.
Тем временем, сын Майкла, Джордж Майкл, обнаружил, что его кузина Мейби ведёт двойную жизнь.
Možná budete preferovat něco jiného a proto také brzy můžete získat něco jiného, když začnete být vděční za to, co máte.
Да, возможно вам хотелось бы носить что-то другое, но фокус в том, что вскоре оно появится, если вы ощутите благодарность за то, что есть.
Brzy jsem jeho společnost začala preferovat před ostatními.
Вскоре я начала любить его общество больше, чем чье-либо.
Musel preferovat lebku a zpřístupnit mozek s něčím podobného harpuně.
Он должен был просверлить череп и добраться до мозга чем-то вроде маленького гарпуна.
Toto musíte preferovat, ne?
Меня просто задрали верблюды.
Za těch posledních pár hodin se rozhodl, že bude preferovat živé maso.
За пару часов она убедилась, что живая приманка куда вкуснее.
Ale v jistým ohledu jsem musela preferovat štěstí.
Но в какой-то момент мне пришлось выбрать счастье.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pokud jde o řízení hluboké a složité krize, mají evropští voliči skutečně tendenci preferovat zkušenost konzervativních politiků.
Когда дело доходит до управления глубоким и сложным кризисом, в действительности, европейские избиратели более склонны доверять опыту консервативных политиков.
Turista může naopak preferovat mapu zobrazující konkrétní zajímavá místa nebo návaznost na veřejnou dopravu.
А туристу может потребоваться карта, показывающая определенные достопримечательности или маршруты общественного транспорта.
Americká zahraniční politika by multilateralismus měla obecně preferovat, ovšem ne všechny jeho podoby.
Во внешней политике Америка должна оказывать предпочтение многосторонним действиям, но не всегда и не во всем.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.