protrhnout čeština
Překlad protrhnout rusky
Jak se rusky řekne protrhnout?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady protrhnout rusky v příkladech
Jak přeložit protrhnout do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Pane Pittsi, je čas protrhnout smůlu.
Мистер Питтс, станьте выше своей фамилии, то есть выше простой ямы.
Jádro se pak může protrhnout během pár minut.
Прорыв поля произойдёт в течении минут.
Kapitáne, jestli je ten kurz špatný, mohl by se protrhnout trup.
Капитан, если курс не верный, мы уничтожим обшивку.
Ani slon nedokáže protrhnout moji pavučinu.
Даже слону не под силу её порвать.
Vše co teď musíš udělat je protrhnout balón.
Хорошо. Осталось проколоть воздушный шар.
Vysoký krevní tlak může také protrhnout cévy v mozku a způsobit infarkt.
Из-за высокого кровяного давления также могут лопнуть кровеносные сосуды мозга, вызывая приступ.
Allison, promiňte, že jsem byl trochu tvrdý, ale snad to zvládnete. Je nutné protrhnout porodní vak, dát vám nějaké léky a urychlit porod.
Элисон, извини, что я был немного груб, но если ты прощаешь меня, то пойми, что очень важно, чтобы мы проткнули околоплодный мешок и дали тебе тебе препараты для ускорения процесса.
Není na tom dobře. Slezina je drobivá, mohla by se protrhnout.
Она совсем слаба, селезёнка может не выдержать и лопнуть.
Měl jste štěstí. Pár centimetrů vlevo a kulka vám mohla protrhnout tepnu.
Пройди пуля на пару сантиметров левее, и она задела бы крупную артерию.
Viděl jste protrhnout se přehradu? - Ne.
Вы видели когда-нибудь разрушение плотины?
Pravděpodobně máte trhlinu na vašem jícnu, od toho kašlání a to může být velmi vážné. Mohlo by se to protrhnout a vykrvácel byste k smrti.
Мог случиться разрыв и вы могли истечь кровью.
Mohl by se každou chvílí protrhnout.
Он может прорваться в любую секунду.
Kdybych začal tady, přední tepna páteřní by se mohla protrhnout a mícha odumřít.
Начну здесь и передняя спинномозговая артерия может порваться. Спинной мозг погибнет.
Můžou se protrhnout.
Они могут рваться.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Číňané cítí potřebu protrhnout bariéry vytvořené dějinami vlastní země a tím i čínskou geografií.
Китайский порыв заключается в выходе за пределы истории своей страны и, таким образом, собственной географии Китая.
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Možná hledáte...
protrhnout se |
protrhávat |
protrhávač |
protrhat se |
protrhávání |
protrhat |
protrhávat se |
protraktor |
protrombin |
protržení |
protrpět |
proteáza