přetrhnout čeština
Překlad přetrhnout rusky
Jak se rusky řekne přetrhnout?
přetrhnout čeština » ruština
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady přetrhnout rusky v příkladech
Jak přeložit přetrhnout do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemůžu z ní nic dostat. Nechce se mnou mluvit. Kdybych byla mužský, mohla by se přetrhnout.
Задирает нос, хотя будь на мне брюки, сразу стала бы полюбезнее.
Člověk se kvůli vám může přetrhnout.
Парень ломает шею ради.
Já se kvůli tobě můžu přetrhnout a ty to zkazíš.
Я сделал все, чтобы помочь, а ты все испортила.
Mohl by se každou chvíli přetrhnout.
Он может порваться в любую секунду.
Paráda, můžu se přetrhnout, a uznání nikde.
Ну начинается! Я не обязан это делать!
Lítají po všech čertech, jen tenhle se může přetrhnout.
Они разлетелись по всей стране освещать дебаты. - Кроме того, этот парень рвёт свою задницу ради дела.
Rayi, nemyslíš, že důvod, proč se teď můžeme přetrhnout je, protože mrtví povstali z hrobů?
Рэй, это то на что мы не обращали внимания возможно причина мы были настолько заняты то, потому что мертвые восстанут из могил?
A jeden se kvůli bělochovi muže přetrhnout.
Мы подставляем свои задницы вместо белых.
My se na ulici můžeme přetrhnout, abychom je zabavili, a oni se dostávají zas ven.
Мы пашем, как проклятые изымая оружие, а оно снова появляется на улицах.
To ses pak mohla přetrhnout, aby ses ho zbavila.
Ты постаралась отделаться от него, как можно скорее.
Tyhle lidi se můžou přetrhnout.
Они пахают как лошади.
Ničitel Kostí se opět pokusí přetrhnout řetěz. pouze pomocí své neuvěřitelné síly.
И вот он попытается снова разорвать сталь Силой лишь своих могучих рук.
Ne, ten je určitě na oslavě u Kampmanna a může se přetrhnout.
Нет. Он, наверняка, отрывается на вечеринке у Кампмана.
Všichni se můžou přetrhnout, aby zachránili Hitlerův mozek, ale když jej člověk voperuje žralokovi lidožroutovi - to najednou zašel příliš daleko!
Все одобряют сохранение мозга Гитлера. Но когда ты засунешь его в тело большой белой акулы? Оказывается, это слишком!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Je stále zřejmější, že dnešní krize má kořeny v únoru 1971, kdy se americký prezident Richard Nixon rozhodl přetrhnout vazbu mezi dolarem a zlatem.
Сейчас становится всё более очевидно, что корни текущего кризиса уходят в февраль 1971 года, когда американский президент Ричард Никсон решил разорвать связь доллара и золота.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Možná hledáte...
přetrhnout se |
přetrhnutí |
přetrhnu |
přetrhávat |
přetrhanost |
přetrhat se |
přetrhávání |
přetrhat |
přetrhám |
přetrhávat se |
přetrvávat |
přetrvávání