rozbitý čeština
Překlad rozbitý rusky
Jak se rusky řekne rozbitý?
rozbitý čeština » ruština
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady rozbitý rusky v příkladech
Jak přeložit rozbitý do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Byl jsem manžel, co nechce rozbitý domov.
И я вёл себя так, чтобы сохранить семейный очаг.
Mám rozbitý kolo.
Накрылось колесо.
Máš rozbitý kolo?
Что колесо говоришь?
Dobrá. Dostaneš penci za každý škrábanec v obličeji, šestipenci za rozbitý nos, šilink za monokla a dva šilinky za zlomený nos.
Хорошо. отныне за каждую царапину на лице получишь по пенни, шесть пенсов за кровоподтек, шиллинг за синяк под глазом, 2 шиллинга за сломанный нос.
Za to, co je rozbitý, platím já.
Я заплачу за то, что сломал.
Ne, k čertu, za to, co je rozbitý, platíme my, já a Shane!
Мы заплатим Готфриду за то, что сломали. Я и Шейн.
Když je rozbitý zámek, tak ano.
Если замок сломан, то да.
Tenhle je rozbitý, Paolo.
Смотри, эта тарелка битая.
Když říkáte. - Tenhle je taky rozbitý.
Еще одна битая тарелка.
Promiň ty rozbitý koryta.
Прости, я разнес твой шлюз.
Rabují, kradou, všechno pálí, a tábor mají rozbitý ve srázech Vesuvu.
Грабят, убивают, сжигают всё на своём пути. Их лагерь находится на склоне Везувия.
Na záchodě nám teče voda, větrák nám nejde dva roky, štafle rozbitý.
Представьте себе, они присылают нам картины! А на черта нам картины?
Sněd by rozbitý flašky a rezatý hřebíky, všecko.
Он может съесть разбитую бутылку или ржавый гвоздь, всё, что угодно.
Taky mám rozbitý stůl a ke všemu mám i. tohle místo.
У меня есть стол со сломанной ножкой, и в довершение всего, у меня есть это место.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ve zprávě předložené Mezinárodní konferenci o financování rozvoje jsme se jednohlasně shodli, že současný systém je rozbitý a že drobnějšími úpravami jej spravit nelze.
В докладе, представленном международной Конференции по финансированию развития, мы единодушно заявили, что нынешняя система больше не работает, и что мелким ремонтом её не починить.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Možná hledáte...
rozbití |
rozbit |
rozbitný |
rozbiju |
rozburácet se |
rozbahnělý |
rozbahněný |
rozbřesk |
rozbředlý |
rozběsnit |
rozběhnutí |
rozbalit