sedící čeština

Překlad sedící rusky

Jak se rusky řekne sedící?

sedící čeština » ruština

сидячий
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady sedící rusky v příkladech

Jak přeložit sedící do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Přijdeš tady a všechno postříkáš pudrem a parfémem pověsíš si lampion na žárovku a celé to tady přetvoříš na starověký Egypt a staneš se královnou Nilu sedící na trůně a popíjející můj likér.
Забрызгала всё духами, засыпала всё вокруг пудрой. Бумажные абажуры понацепила. Египет, да и только!
Jsme symbolem síly, sedící v kanceláři.
Мы - символы власти, сидящие в своих кабинетах.
Tvrdohlavá vládkyně, sedící v bílé věži, nedotčená, neprovdaná a nepřístupná?
Волевая правительница 10 миллионного народа, восседающая в своей башне из слоновой кости. неприкосновенная, незамужняя и неприступная.
Je to perfektně sedící terč.
Цель как на блюдечке! - Вам не кажется, что это не очень-то это спортивно?
Muž sedící na úzké posteli, čtvrtek odpoledne, na kolenou otevřená kniha, prázdné oči.
Человек, сидящий на узкой кровати в четверг после полудня, раскрытая книга на коленях, отсутствующий взгляд.
Nehybně sedící rybáři, jejichž oči neúnavně sledují splávky.
Неподвижно сидят рыболовы, не отводя глаз от неутомимых поплавков.
Jak jsi to říkal? Že je jako Elmer Fudd sedící na odšťavňovači?
Как ты сказал, будто Элмер Фадд, сидящий на соковыжималке?
Myslíš, že se směju jako Elmer Fudd sedící na odšťavňovači?
Ты думаешь, что я смеюсь как Элмер Фадд, сидящий на соковыжималке?
Šli jsme do zákulisí, kde byl Sedící Býk, jeho medicinman.
Мы встретили сидящего быка, который оказался медиком.
Sedící býk.
Сидящий Бык.
Předpokládám, že když nás vytáhnete z auta, asi jste měli podezření. sedící na náš popis v oblasti.
Вы, наверное, нас остановили, потому что у вас подозреваемые с похожим описанием.
Sedící Neville!
Сидящий Невилл!
Ne, ne, Neville sedící na bobku!
Нет, Затаившийся Невилл!
Opřel jste si hlavu o ženu sedící vedle vás?
Вы позволили своей голове упасть на сидящую рядом девушку? - У нас было свидание.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »