sedící čeština
Příklady sedící bulharsky v příkladech
Jak přeložit sedící do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ano, ale je to jako. Jako střílet na sedící kachnu.
Все едно да застреляш някого в гръб.
Přijdeš tady a všechno postříkáš pudrem a parfémem pověsíš si lampion na žárovku a celé to tady přetvoříš na starověký Egypt a staneš se královnou Nilu sedící na trůně a popíjející můj likér.
Дойде тук и умириса мястото с пудра и парфюм сложи абажури по крушките, и заприлича като в Египет, а ти си царицата на Нил седиш си на трона и си пиеш ликьора ми.
Lidí se jmény jako, Skvrnitý Ocas, Červený Oblak, Sedící Býk. a nejdůležitější jméno za všech, Náčelník Splašený Kůň.
Мъже с имена като Петнистата Опашка, Червения Облак, Седящия Бизон, и най-важното име - Вождът Лудия Кон.
Sedící Býku zapomněl na jednání u Modré vody?
Забрави ли Седящия Бизон преговорите при Синята вода?
Pane generále, nezapomněl jste, že Sedící Býk je za hranicemi s Kanadou?
Забрави ли генералът, че Седящия Бизон е отвъд границата - в Канада?
Musí to být nejrozkošnější, nejjemnější věc co jsi kdy pro mě udělal. a sedící na všech správných místech, s mnoha a mnoha hvězdicovými safíry.
Трябва да е най-хубавото нещо, което си правил за мен някога. и трябва да ми пасва точно, и да е украсена със звездни сапфири.
Jsme symbolem síly, sedící v kanceláři.
Ние сме символ на властта.
Tvrdohlavá vládkyně, sedící v bílé věži, nedotčená, neprovdaná a nepřístupná?
Строгата владетелка на 10 милиона поданици, седяща в нейната кула от слонова кост. неомъжена, недокосвана, недостижима.
Tak jako král sedící obkročmo na svém oři Děkuji vám.
Повече отколкото крал възседнал жребеца си, Благодаря ви.
Co je to za lidi sedící v restauraci a co se vůbec nesnaží na sebe mluvit?
Що за хора сядат в ресторант, а дори не си продумват?
Kricící mužskej je jedna vec, ale sedící žena je neco jinýho.
Не можем!
Sedící?
Седнал?
A on sám sebe nezničil. víc než člověk sedící v letadle, které exploduje.
И не съсипа себе си повече от пилота. на самолет, който се взривява.
Následuje Sedící na trůně. Vynucení síly.
Силата си!