sedávat čeština
Příklady sedávat bulharsky v příkladech
Jak přeložit sedávat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale já jsem chtěl, aby mohla. sedávat u okna a hledět. do své nové zahrady.
Но на мен ми се искаше тя да успее. да седне пак в своето кресло до прозореца. и да види. своята нова градина.
Od nynějška bude Královna Alžběta sedávat na trůně krále Edwarda. neb korunována nejsvatějším obřadem jest.
Кралица Елизабет пристъпва и сяда на трона на крал Едуард, за да бъде помазана, като част от ритуала на кралската коронация.
Viděl jsem jí sedávat na trávníku. s veverkou posazenou na hlavě.
Виждал съм я в градината с катерица, седяща в ръката й.
Museli jsme ho navštěvovat ve směnách a sedávat u něj, než se zotavil. Jak by jste...se postaral o ženu, pane Woostere?
А според Вас, с какво ще сте полезен на една жена, господин Устър?
A večer můžeš sedávat venku a vyprávět nám, jak ses míval líp.
Нощем можеш да седиш навън и да ни разказваш какво е било преди.
Měl mi sedávat po pravici až přijde onen den.
Мястото му беше от дясно на трона ми.
A tam budu sedávat.
И ето тук ще се храня.
Já vím, měla bych přestat sedávat na záchodě, když to děláš.
Знам, трябва да спра да стоя на тоалетната докато ти правиш това.
Nechce se mi sedávat vedle někoho, kdo se nemyje.
Не желая да седя до някого, който не се къпе.
Aby se mohli podílet na jejich fungování a dál mohli sedávat u hlavního stolu.
Така ще са част от експлоатацията им и ще продължат да бъдат на върха.
Pokaždé. Ode mě jste to neslyšela, okay, ale Catherina už nebude sedávat s Megan.
Не си го чула от мен, но Катрин няма вече да подава на Меган.
Byl jsem zvyklý sedávat na této židli.
Навремето аз стоях тук.
Musel jsem sedávat na speciálním polštáři.
Трябваше да сядам на специална възглавница.
Jsem zodpovědný za vaření, takže nemůžu sedávat s ostatními.
Аз съм отговорен за готвенето, затова не мога да медитирам с останалите.