sedět čeština

Překlad sedět bulharsky

Jak se bulharsky řekne sedět?

sedět čeština » bulharština

седя ставам седя́

Příklady sedět bulharsky v příkladech

Jak přeložit sedět do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jak by mohli sedět za postranní čárou s novinkami přicházejícími od jejich největších nepřátel, Španělů, kteří vraždili v zámoří?
Как може да стоят отстрани и да слушат как техните заклети врагове, испанците, трупали състояния отвъд океана?
Mohl bych tu sedět celý den. je to prostě nad moje chápání.
Можех да стоя тук цял ден и просто. Това беше извън моята комптентност.
Pokud nechceš jít sedět na dalších sto let, povíš mi o Víle zuběnce.
Ако не искаш да се върнеш в затвора за 100 години, ми дай някаква уличаваща информация за Феята на зъбките.
No, Elizabeth Thatcherová říká, že se omluvíte, a dokud to neuděláte, budete sedět vzadu třídy.
Елизабет Тачър казва, че ще се извините, а докато го направите, ще стоите отзад на класната стая.
Ale já chci sedět s mým bráchou.
Искам да стоя с брат ми.
Zkuste to ještě jednou a jdete sedět.
Опитай пак и отиваш в затвора. Разбра ли?
Sedět tady, když jediné, co opravdu chci udělat je, dostat svoje ruce na jeho krk.
Да стоя тук, когато реално искам да удуша съпруга си.
Dobrá, musím jít, nemůžu sedět a pomlouvat, jako to dělají jiní.
Е, аз да тръгвам. Не мога да седя и цял ден да клюкарствам, като някои хора.
Mezitím budeme sedět a čekat tady až dorazí policejní jednotka.
А дотогава мирно ще изчакаме да дойде подкреплението.
Nechci tu sedět celý den!
Тук няма нищо!
Musím sedět vedle toho muže?
Трябва ли да седя до този човек?
Zůstaňte sedět!
Стойте по местата си, моля.
Zůstaňte sedět, prosím!
Няма нужда от тревога!
Ne, zůstaň sedět.
Не, стой тук.

Možná hledáte...