sklíčenost čeština

Překlad sklíčenost rusky

Jak se rusky řekne sklíčenost?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady sklíčenost rusky v příkladech

Jak přeložit sklíčenost do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

To je jen běžná sklíčenost.
Это обычная неловкость.
Sklíčenost mě vyztužila.
Там было сыро и воняло плесенью.
Vaše sklíčenost napovídá, že Bárt našel váš kryptonit.
Ваша дрожь наводит меня на мысль, что Барт нашел ваш криптонит.
Sklíčenost, tati.
Отчаяние, папа.
Ano, sklíčenost.
Да, отчаяние.
Síla křesťanského přesvědčení tkví v jeho tezi, že může odstranit sklíčenost, kterou lidé cítí kvůli hříchu a smrti, naší vině a studu.
Сила христианской веры в том, что она обещает избавление связанные с ощущениями людьми греха и смерти, нашей вины и стыда.
Jeho nedávná sklíčenost, neřkuli zoufalství, byla ve chvíli ta tam.
Его уныние, - чтобы не сказать, отчаяние, - испарилось мгновенно.
V jejím deníku není nic neobvyklého. Žádný vztek nebo sklíčenost.
В её дневнике нет ничего необычного. ни ярости, ни страха.
Dokážu si představit vaši sklíčenost a zmatení.
Могу себе представить вашу боль и непонимание.
Tato rapidní změna může vyústit v extrémní sklíčenost a nízkou sebeúctu.
Эти быстрые колебания уровня могут вызвать сильную депрессию и снижение самооценки.
Sklíčenost není tvá chyba, Ollie.
Грусть заложена в тебе, Олли.
Jeho sklíčenost na mě nikdy neměla vliv.
Его хандра никогда не влияла на меня.
Že se tvoje zoufalství z její smrti přetavilo ve sklíčenost, do který jsme upadli všichni.
А твое отчаяние после ее смерти - стало для нас штилем.
Jak jsme pokračovali na sever sklíčenost přechozího dne pomalu mizela v nesmírné velikosti okolí.
Так как мы продолжили движение на север, вчерашние невзгоды отступили перед абсолютным величием окружавшей нас местности.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A stejně jako kterýkoliv jiný Ind dnes i já pociťuji vztek, zmar a sklíčenost.
Как и любой индиец, сегодня я зол, разочарован и угнетен.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...