skvrna čeština
Překlad skvrna rusky
Jak se rusky řekne skvrna?
skvrna čeština » ruština
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady skvrna rusky v příkladech
Jak přeložit skvrna do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Sluneční skvrna se zvětšuje!
Увеличение поля облучения!
Ještě je tu skvrna.
Вот здесь ещё пятно.
Ta skvrna vám zničí koberec.
Разлитый коньяк испортит ковер.
Co je ta červená skvrna?
А что это за красное пятно?
Ta skvrna.
Это пятно.
Proto skvrna zmizela.
Это она вывела пятно.
Nevěděl jsem, že skvrna se dá odstranit vodou. Ano, pane, dá.
Не думал я, что водой можно смыть родимое пятно.
Ještě je tu skvrna.
Вот еще пятно.
Ale tady je malá skvrna.
Здесь - небольшое пятно.
Ale ani jeden stín na jeho jméně či skvrna na jeho pověsti.
Но его послужной список кристально чистый.
Červená skvrna.
Красная точка!
Pokus nedopadl špatně, ale na zádech mu zůstala velká světlá skvrna a Kenigsmark.
Но на его спине появилось большое белое пятно и Кенигсмарк не допустил меня.
Viděl jsem to jasně. Ta naftová skvrna, Mercedes.
Эти трое стоят здесь, разглядывая меня.
Na tom novém šedém obleku je mastná skvrna.
На моём новом синем костюме появилось жирное пятно. Вы не заметили?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kdyby Mexický záliv ohrožovala velká ropná skvrna od Haiti, nechtěli bychom, aby se jejímu šíření snažily zabránit nejlepší technologie (a ne jen ty, které jsou dostupné na Haiti)?
Если бы большое нефтяное пятно на Гаити угрожало бы Мексиканскому заливу, захотели ли бы мы применить лучшие технологии (а не только технологии, доступные на Гаити), чтобы попытаться помешать его распространению?
Ropná skvrna v Mexickém zálivu to všechno změnila.
Разлив нефти в Мексиканском Заливе изменил все это.
Před tím, než jsem se rozhodl protestovat proti svému vydavateli, který mě před týdnem propustil, lpěla i na mně skvrna spoluviny.
Прежде чем объявить протест редактору, уволившему меня неделю тому назад, я сам был повинен в бездействии и конформизме.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Možná hledáte...
skvrně |
skvrnka |
skvrnitý |
skvrnový |
skvrnitost |
skvrna ropná |
skvrnitá barva |
skvrna na slunci |
skvrna od inkoustu |
skvěle |
skvalen |
skvělý