spřátelit čeština

Překlad spřátelit rusky

Jak se rusky řekne spřátelit?

Doporučujeme

Jak přeložit spřátelit do ruštiny?

Budeme mít čas se spřátelit.

Я задержусь здесь подольше, чтобы подружиться с вами.

Byli to námořnící, stejní jako já, povražděni tou stvůrou, se kterou se snažíte spřátelit.

Они были моряками, такими же как я, и их убило чудовище, с которым вы пытаетесь подружиться.

Nede, chci se spřátelit.

Нед, я хочу быть вам другом.

Měl byste se spřátelit se světem..

Может быть, если бы вы водили дружбу с миром.

Můžeme se s nimi spřátelit.

Мы можем подружиться с ними.

S hrůzou se musíme spřátelit.

И ты должен быть другом ужасу.

Jen jsem si říkala, že bych se měla spřátelit s někým, kdo není ženatý.

Я просто полагаю, мне стоит встречаться с кем-то, не состоящем в браке.

Budeme se s ním muset zkusit spřátelit.

Попробуем с ним подружиться.

Abych získala informace, budu se s ním muset trošku spřátelit.

Чтобы получить информацию, мне нужно с ним подружиться.

Takže, spřátelit může znamenat taky ehm co, souložit?

Дружба может включать и.. что, близость?

Měl bych se s ním spřátelit.

Попытаюсь подружиться с ним.

Spřátelit?

Подружиться?

Rozzuřit tě do běla byla jediná šance, jak se s tebou později spřátelit.

Только разозлив тебя, я смогла бы заполучить твое внимание.

Nosáč nám řekl, že se máme spřátelit s místními.

Нос велел нам брататься с местным населением.

Doporučujeme