spřátelit čeština
Překlad spřátelit anglicky
Jak se anglicky řekne spřátelit?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Příklady spřátelit anglicky v příkladech
Jak přeložit spřátelit do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Je úžasné, jak pár lahví piva dokáže lidi spřátelit.
It's extraordinary how friendly you can make a lot of people on a couple of bottles of beer.
Budeme mít čas se spřátelit.
I hope I shall stay long enough for us to become real friends.
Směje se a chce se spřátelit.
Those he smiles at will be his friends.
Jen jsem se chtěl spřátelit.
Just wanted to be friends.
Spřátelit, jasně.
Friends, yes.
Phyllis by se s nimi měla zkusit spřátelit.
Perhaps if Phyllis tried to make friends with them.
Byli to námořnící, stejní jako já, povražděni tou stvůrou, se kterou se snažíte spřátelit.
They were sailors, same as me -- slaughtered by that monster you're tryin' to make friends with.
Nede, chci se spřátelit.
Ned, I, I want to be friends.
Měl byste se spřátelit se světem..
Maybe if you'd keep company with the world.
Proč jste se chtěla spřátelit, proč jste chtěla pomáhat s reportážemi a proč jste zůstala v domě.
Why you wanted to be friends. why you helped with the broadcasts, and why you stayed in the house.
Řekni, že se chcem spřátelit.
Tell 'me we wanna be friends.
Jdi se spřátelit.
Go. Make friends.
Mám pár kamarádů a známých v Rieti a v Římě, ale začínám chápat, že není tak těžké se spřátelit s někým úplně cizím.
I have quite some comrades and acquintances in Rieti and also in Rome, but I am starting to find out that it's easier to become a friend of a complete stranger.
Možná se nějaký duch snaží s tebou spřátelit.
Maybe something in the house finds you a kindred spirit.
Možná hledáte...
spřátelit se |
spřátelený |
spřádat |
spřízněný |
spřažení |
spřažený |
spřežení |
spřízněnost |
spříst |
spřízněná duše
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.