teatrální čeština
Překlad teatrální rusky
Jak se rusky řekne teatrální?
teatrální čeština » ruština
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady teatrální rusky v příkladech
Jak přeložit teatrální do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Je záchrana kariéry nevinného člověka teatrální?
Спасение невиновного - это театральность?
Velkolepá teatrální podívaná.
Великое театральное представление!
Přestaň plýtvat talentem na teatrální kousky!
В самом деле, Гарольд!
Pan Guillaume je velmi teatrální.
Мистер Гийом очень театрален.
Nebuď tak teatrální, nevíš jistě, žes to nedostala.
Не драматизируй все так, ты же не знаешь, что точно не получилось.
Daisy, tak naposledy. přestaneš už být tak teatrální?
Дейзи, последний раз говорю, хватит все так драматизировать.
Nebuďte tak teatrální.
Нет нужды угрожать или заигрывать.
Trochu teatrální, ale mohla by do toho jít.
К тому же театральная актриса - то, что надо.
Dobře, ano, ukradla jsem ty dopisy, udělala jsem chybu, ale přestaň už být teatrální a přijmi aspoň nějakou zodpovědnost.
Да, я крала письма, это подло. Только не устраивай сцен, лучше на себя посмотри!
To je jen velké teatrální gesto. Ne.
Это же ты просто ради эффекта.
Ne, tohle je velké teatrální gesto.
Нет. Вот сейчас это ради эффекта.
Je v tom kapka pravdy se spoustou teatrální omáčky, ale dokonce ani Kastner nemluví o penězích.
Конечно в этом мало правды. и довольно много театральности. Но Кастнер даже не упомянул о деньгах.
Zapomněl jsem si přinést noviny, ale tenhle teatrální rozchod je mnohem zajímavější.
Я забыл взять с собой газетку, но здесь. бушуют настоящие страсти.
Je jen teatrální.
Он драматизирует. Я не значу для него так много, как он тебя убедил.
Možná hledáte...
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.