vědkyně čeština
Příklady vědkyně rusky v příkladech
Jak přeložit vědkyně do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Moje žena není vědkyně.
Моя жена - не учёный.
Jsem vědkyně.
Я - ученый.
Je to vědkyně.
Она же учёный!
May, ta vědkyně, chce, aby zplodil novou generaci, která by trpěla našimi agóniemi.
Ученая Мэй, хочет, чтобы он дал новую поросль нашей агонизирующей цивилизации.
Byla to vědkyně specializovaná na biogenetiku a kyberorganiku. Byla i brutální a sadistická bojovnice, zodpovědná za hodně mrtvých.
Она была ученым-биогенетиком и кибероргаником воином, виновным в бесчисленных смертях.
Chcete tím říct, že ty zmije jsou cardassijské vědkyně, vedeku?
И вы думаете, что гадюки - это кардассианские ученые?
Kde vidíte tři zmije, já vidím tři vědkyně.
Где вы видите гадюк, я вижу трех ученых.
Ale mám stále silnější pocit, že když nepošlu ty cardassijské vědkyně domů, stane se něco hrozného.
Но я всё больше думаю о том, что, если я не отошлю кардассианок, что-то ещё пойдет не так, как надо.
Je taky vědkyně.
Она тоже ученый.
Někdy není pěkná šílená vědkyně na blízku, když ji potřebuješ.
Никогда не поймаешь сумашедшего ученого, когда он тебе нужен.
Jo. Je taky vědkyně, takže je moc chytrá a hezká. Je to taky díky tobě, že spolu chodíme.
Она тоже учёный, очень умная и красивая если честно, мы вместе, благодаря тебе.
Bude z ní vědkyně.
Она будет учёным.
Jsem výzkumná vědkyně.
Я - ученый, исследователь.
Získala jsem přístup ke kelownskému nejvíce utajovanému projektu tím, že jsem se dostala do mladé vědkyně, která pracovala na projektu naquadrie.
Я получила доступ к наиболее важным исследованиям Келоуны став ученым в проекте по наквадриа.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ostatně, nic inovacím nesvědčí tak jako vědec či vědkyně, již pracují mimo tradiční instituce a řeší problém, který zachrání jejich rodinu.
В конце концов, ничто так не способствует инновациям, как ученый, работающий вне обычных институтов и решающий проблему, чтобы спасти свою семью.
V souladu s logikou přírodního výběru si však vědci a vědkyně, chtějí-li se stát sexuálně přitažlivými, musí dát záležet, aby výsledky jejich práce byly neužitečné.
Но, следуя логике естественного отбора, чтобы стать сексуально привлекательным, учёному обязательно следует убедиться в том, что результаты его работы не приносят пользы.
Možná hledáte...
vědomky |
věděti |
vědění |
vědérko |
vědátor |
vědoucí |
vědomě |
vědomý |
vědomí |
vědomost |
vědecky |
vědecký
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.