vyjíždět čeština

Překlad vyjíždět rusky

Jak se rusky řekne vyjíždět?

vyjíždět čeština » ruština

выходить выезжать въезжать
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vyjíždět rusky v příkladech

Jak přeložit vyjíždět do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Možná bych měl vyjíždět spíše se svými řemeslníky a rytíře nechávat doma.
Возможно, мне нужно ехать с мастерами и оставить моих рыцарей дома.
Nemůžu soudit tvůj soukromý život, ale musíš vyjíždět po děvčatech v téhle organizaci?
Мне не хотелось бы показаться бестактной, но ты и в самом деле собираешься волочиться за всеми здешними девушками?
Proč vyjíždět do Singapore?
Зачем уезжать в Сингапур?
Víš, co myslím, nemůžeš vyjíždět po asistentech.
Ты знаешь, о чём я. На подчинённых не охотятся.
Stál jsem tam a měl jsem ho vytáhnutýho, Když ten chlap, na záchodě vedle mě, po mně začal vyjíždět.
Я стоял там, достав член, и тут парень у соседнего писсуара стал на меня заглядываться.
Myslíš, že se odsud dá vyjíždět s vodním skútrem?
Как ты думаешь, мы могли бы начать катание на водных лыжах отсюда?
Pak začni vyjíždět informace o každém politickém aktivistovi z muslimské komunity.
Далее мне нужно, чтобы ты вытащила файлы на всех политических активистов, работающих на мусульманской сообщество.
Já vím, ale nemyslím si, že je dobrý nápad vyjíždět po umělci, obzvlášť večer před konáním show.
Я знаю, но не думаю, что это удачная идея приударять за художником, особенно, за ночь до шоу.
Grace, vím, že se bojíš, ale nemůžeš na mě takhle vyjíždět. Ne teď.
Посмотрите, Грейс, Я знаю, ты боишься, но ты не можешь бросать меня то в жар, то в холод, как сейчас.
Tahle zeď by měla vyjíždět.
Эта стена должна открываться.
Já nebudu vyjíždět po holce.
Мне не нравятся девушки. - Почему, это тебя пугает?
Oba budete vyjíždět středem, takže když kdokoliv z vás zaparkuje příliš blízko čáry, jste nahraní oba.
А теперь смотрите, у обеих машин будут выступающие части посередине, так что если один из вас припаркуется хотя бы чуточку ближе, вы оба попали.
Nesnažím se po tobě vyjíždět nebo něco.
Всмысле, я не пытаюсь приударить за вами или что-то такое.
A pak jste na sebe začali vyjíždět a hrozně se hádat.
А потом вы начали действовать друг другу на нервы и постоянно спорить.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »