vyjíždět čeština

Příklady vyjíždět švédsky v příkladech

Jak přeložit vyjíždět do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Viděl jsem vyjíždět můstek právě tady.
Rampen kom ut ur skeppet.
Jo, musí být prima mít dva takový kluky a vyjíždět s nimi každý ráno na koni.
Det måste vara fint att ha ett par pojkar som man kan rida ut med.
Souhlasila s tím, že bude vyjíždět jen s vlastním řidičem.
Hon har gått med på att bara åka med sin egen chaufför.
Už nebudete vyjíždět do terénu a budete mít vlastní kancelář hned vedle mé. Paráda!
Du får eget kontor bredvid mitt.
Já to neudělala! Neměla bys vyjíždět po mojí přítelkyni.
Du ska inte flörta med min tjej.
Tvoji příbuzní do války vyjíždět nemusejí.
Ditt folk behöver kanske inte rida ut i krig.
Oh, Charlie. Když tě vidím takhle vyjíždět, tak tě miluju ještě víc.
Att se dig misslyckas så gör att jag älskar dig ännu mer.
Nemusíš chodit s Gretchen na moji párty a pak vyjíždět po nějaké ubohé nevinné holce přímo před našima očima pár dní poté.
Du kommer inte till mitt party med Gretchen och sedan smörar på någon stackars oskyldig tjej framför oss, 3 dagar senare.
Abys mohl vyjíždět sám na místo činu, musíš úspěšně prokázat tři dovednosti.
För att få jobba själv på fältet måste du klara tre IämpIighetsprov.
To není poprvé, co jsem tady musel vyjíždět.
Det här är inte första gången jag har behövt åka ut hit.
Protože. Věděla jsem, že když vám to řeknu, Fez na mě začne vyjíždět.
Då hade Fez bara stött på mig.
Proč bych měl vyjíždět po mámě Taylor?
Varför skulle jag det?
Díky. - Mějte připraveny vaše řidičské průkazy až budete vyjíždět.
Ni får visa ID när ni lämnar området.
Děkujeme vám. Díky. - Mějte připraveny vaše řidičské průkazy až budete vyjíždět.
Ni får visa ID när ni lämnar området.

Možná hledáte...