vyjít čeština
Překlad vyjít švédsky
Jak se švédsky řekne vyjít?
Příklady vyjít švédsky v příkladech
Jak přeložit vyjít do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Přestrojíme vás za policistu a můžete vyjít ven a odjet.
Vi klär dig som en polisman så du smälter in och kan gå iväg.
Proto jsem si s tebou chtěla vyjít při měsíčku, když přišel Duke Mantee.
Det var därför jag tänkte följa med på din månskenspromenad.
Nemohla byste mi také vyjít vstříc? Musím najít vraha.
Jag försöker fånga en mördare.
Rocky, musíš vyjít ven!
Du måste komma ut.
Moc ráda. Kdy by měla ta kniha vyjít?
Köper ni ett exemplar?
Právě mám doma dopis od těch domýšlivých úředníků, ve kterém stojí, že šli zkontrolovat mé knihy. Mám heslo, které by mělo vyjít ve všech novinách v této zemi.
En ämbetsman skriver att de tänkte granska min redovisning.
Většinou byli vegetariáni, vcelku přátelští a nebyl problém s nimi vyjít.
De flesta var vegetarianer, ganska trevliga och lätta att umgås med.
To nemůže vyjít.
Det kommer inte att gå!
Ale, šejku duchů, vylovil jsem tě z moře, otevřel Ti láhev a nechal vyjít ven.
Jag öppnade flaskan och befriade dig.
Holka si nemůže vyjít ven s mládencem.
Ska en flicka inte kunna gå ut.
Zkus vyjít ven!
Jag vågar du utanför den porten.
Ano, útěk z vězení neměl vyjít.
Er utbrytningsplan fungerade inte.
Slunce vyjít odletět.
Plan åker med sol.
Teď by to mohlo vyjít.
Det här kan göra susen.