vykašlat čeština
Překlad vykašlat rusky
Jak se rusky řekne vykašlat?
vykašlat čeština » ruština
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady vykašlat rusky v příkladech
Jak přeložit vykašlat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemysli, že bych se na to nechtěl vykašlat.
И не думай, что я не хотел бы выйти из дела.
Můžete si klidně vykašlat plíce.
А вы только кричите во всё горло.
Když má někdo takovouhle dceru, nemá právo se na ní vykašlat.
Он не имеет права бросать такую дочь.
Jo, udělat to a vykašlat se na všechno!
Просто делайте это, и пошло всё к чёрту!
Myslím, že jedinej způsob, jak všichni můžem bejt šťastní, je na všechno se vykašlat.
Я думаю, что любой из нас будет счастлив, только если мы не будем скрывать свои желания.
Tak to se budete muset na to svoje hypnotizování vykašlat, co?
Тогда вам надо просто отказаться от надежды загипнотизировать меня, не так ли?
Můžeš se vykašlat na nějaký posvátný kameny a proroctví.
Бросьте нести всю эту чушь о камнях и осквернении.
A co je ta špatná zpráva? pokud budete v semifinále tanec zase jen napodobovat, tak se na tu soutěž můžem vykašlat.
Если танец в полуфиналах будет копировать этот, вы можете покинуть соревнования.
Možná, že už jsem starý a unavený, ale vždycky si říkám, že pravděpodobnost zjistit, jak všechno doopravdy je, bude tak mizivá, že nezbývá, než vykašlat se na smysl toho všeho a jen se prostě udržovat v pohybu.
Всем пох. Возможно, я стар, но по-моему, шансы установить истинные причины происходящего столь абсурдно малы, что лучше не ломать себе голову и заняться делом.
Jestli to dotáhnu na desítku, asi budu muset vykašlat plíce.
Если я пойду на 10-ый день, то наверно куплю себе искусственное легкое.
Nemůžeš se na někoho jen tak vykašlat.
Нельзя так бросать человека.
Vím, že se chceš na to vykašlat.
Ты должна сдержать слово.
Nechceš se na všechno vykašlat?
Ты не хочешь выбраться отсюда?
Možná bysme se na to měli vykašlat.
Может быть стоит все отменить.
Možná hledáte...
vykašlávat |
vykašlávání |
vykazuji |
vykasat |
vykasávat |
vykasávám |
vykazovat |
vykazování |
vykastrovat |
vykat |
vykartáčovat |
vykazování ad hoc
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.