vykašlat čeština

Příklady vykašlat spanělsky v příkladech

Jak přeložit vykašlat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Možná, že jsme se měli na ten náklaďák vykašlat.
Tal vez no debi intentar arrancar el maldito camión.
Nemysli, že bych se na to nechtěl vykašlat.
Yo lo dejaría.
Teď se můžeme na všechny vykašlat.
Olvidemos a esos tiranos.
Mohli jsme se na to vykašlat.
Podríamos irnos, no tenemos nada que decir.
Na to se můžeme vykašlat.
Qué tonterías.
Že mám jít s nimi a vykašlat se na kluky.
Que debería unirme a ellas y tumbar a Tyson y Gervase.
Měl jsem se na býky vykašlat.
Me gustaría dejar de montarlos.
Když má někdo takovouhle dceru, nemá právo se na ní vykašlat.
Cuando una hija es engañada de este modo, Ser not ser dado derecho de abandonar. No se vaya.
To stačí na to, aby se člověk chtěl vykašlat na politiku.
Tendría que dejar la política.
Mám chuť se na to vykašlat.
Tengo ganar de decir adiós a esto.
Začínám přemýšlet o tom,jestli se na to nemáme vykašlat.
Realmente considero mantener mis manos fuera de todo esto.
Promiň. Nemůžu se na to vykašlat, dokud to nenapravím.
No podré olvidarme de esto hasta hacer algo al respecto.
Myslím, že jedinej způsob, jak všichni můžem bejt šťastní, je na všechno se vykašlat.
Creo que como único se puede ser feliz es. es haciendo lo que plazca.
Myslím, že jedinej způsob jak kdokoliv z nás může bejt šťastnej je nechat všechno plavat. Jo, udělat to a vykašlat se na všechno!
Creo que como único se puede ser feliz. es haciendo lo que plazca.

Možná hledáte...