vzbuzující čeština
Příklady vzbuzující rusky v příkladech
Jak přeložit vzbuzující do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Ta slova vzbuzující sny máte všichni na rtech, leč vaše srdce jsou k nim hluchá.
Эти слова, пробуждающие мечту, у всех у вас на устах, но они не раздаются эхом в ваших сердцах.
Je to bytost vzbuzující odpor.
Отвратительное существо.
A vzbuzující chuť.
С соблазнительным вкусом.
Prostě hodně vysoký, děs vzbuzující zvuk.
Очень высокий устрашающий звук.
Takže, v tomto konečném antropologickém duchu, je čas na onu rozpaky-vzbuzující záležitost finálního skóre.
Заканчиваем на этой антропологической ноте. Настало время для позорной работы - подсчёта финальных результатов.
NeměI jsi jí udělal takový extázi vzbuzující orgasmus.
Не следовало доставлять ей такой ослепительный оргазм.
Hrůzu vzbuzující a čítankový, avšak absolutně nepravdivý popis toho, jak jsem přišla o panenství s klukem na vyšší střední škole.
Леденящая кровь, банальная, но абсолютно выдуманная история о том, как я потеряла девственность с каким-то парнем в общаге.
Erin, vím, že se ti to tady líbí, ale právě nás sleduje ten hrůzu vzbuzující maník, jak se objímáme.
Эрин, тебе здесь нравится, но на нас смотрит какой-то псих.
Budu potřebovat nějaké vonné tyčinky, sušené květiny, kadidlo -- nějaké vzbuzující vášeň, nebo tak -- a ještě něco, co jsem si nenapsal.
Мне нужны ароматические свечи, сухие цветы, благовония.что то страстное или сорт дона Хуана.и что то было еще, что я не записал.
Krásné ženské tělo, drsný, hrůzu vzbuzující muž.
Прекрасное женское тело и отвратительное мужское.
Tartan Roberta Bruce vzbuzující neústupný vzdor.
У, шотландка Роберта Брюса вызывающая непоколебимое неповиновение.
Připraven o svou ženu. Věc vzbuzující věčnou lítost.
Они отняли мою жену, и будут вечно жалеть об этом.
Práce vzbuzující vášeň, co?
Ага. Очень увлекательная работа, да?
Ale vy vypadáte jako respekt vzbuzující žena, madam.
Но вы выглядите внушительно, мадам.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Další oblastí vzbuzující vážné obavy je zdravotnictví.
Еще одной серьезной проблемой, является здравоохранение.
To je obavu vzbuzující úkol.
Это - сложная задача.
Možná hledáte...
vzbuzující úctu |
vzbuzující sympatie |
vzbuzující jenom smích |
vzbuzuji |
vzbuzovat |
vzbuzení |
vzbuzovat nadšení |
vzbuzovat zvědavost |
vzbudit se |
vzbudím se |
vzbudit |
vzbudit zájem
DoporučujemePatnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.