záchvat čeština

Překlad záchvat rusky

Jak se rusky řekne záchvat?

приступ припадок припа́док истерии припа́док при́ступ гнева при́ступ исте́рика

Doporučujeme

Jak přeložit záchvat do ruštiny?

Při pohledu na obličej ženy, pokrytý zelenými skvrnami, dostal srdeční záchvat. Další oběť okurky-vraha!

При взгляде на лицо жены, покрытое зелёными пятнами, с ним случился сердечный приступ. Ещё одна жертва огурца-убийцы!

Myslím, že cítím přicházet další záchvat.

Я чувствую новый приступ.

Já mám záchvat.

Мое сердце, мое бедное сердце.

Měla hysterický záchvat.

Она прибежала, и началась истерика.

Dostala jsem záchvat smíchu.

У меня легкая истерика.

Pořád jsem mu vtloukala do hlavy, že byla s jiným mužem aby dostal záchvat žárlivosti a já mu pak jen řekla, kde jí najde.

Я его убеждала, что у Лолы есть другой. Я хотела как-нибудь разъярить его от ревности и сказать, где она.

Je to jen záchvat. Jako pomyšlení to zase přejde.

Припадки Мгновенны, он сейчас придёт в себя.

A záchvat žárlivosti jen proto, že mluvím 10 minut s děvčetem zblázněným do divadla.

А теперь ты устраиваешь сцены ревности, потому что я десять минут поболтал с девчонкой.

Před chvílí měla hysterický záchvat.

Она спит. Три минуты назад она билась в истерике.

Budou z toho mít záchvat.

Их удар хватит.

Nejspíš mám záchvat malárie.

Опять начинается малярия.

Úplavice a záchvat malárie. Teplotu má 40 stupňů.

Гемоглобинурийная лихорадка и амебная дизентерия.

Menší záchvat.

Легкий приступ.

Starej Glomaud má záchvat.

Где доктор? Пошел к папаше Гломо. У него сердечный приступ.

Ano, to opravdu vypadá jako vážný záchvat důstojnosti.

Да уж. Похоже на приступ достоинства.

Doporučujeme