záchvat čeština

Překlad záchvat bulharsky

Jak se bulharsky řekne záchvat?

истерия

Jak přeložit záchvat do bulharštiny?

Budete-li mít záchvat, nemám vás poslouchat.

Вие ме помолихте да не изпълнявам молбите ви.

Potřebuji, aby pro mě předstíral záchvat.

Искам да се направи на припаднал.

Urcite dostanu záchvat.

Знам, че ще причини рецидив.

Já mám záchvat.

Бедното ми сърчице.

Měla hysterický záchvat.

Дойде и изпадна в истерия.

Dostala jsem záchvat smíchu.

Явно ставам истерична.

A když pak měl srdeční záchvat. a seděl mrtvý na té židli, vypadal tak klidně. Pamatuješ, Martho?

След това, когато получи инфаркт и седеше мъртъв в този стол, изглеждаше толкова спокоен.

Odpusť mi ten malý záchvat epilepsie.

Надявам се да ми простиш този лек пристъп на епилепсия, скъпа.

Myslím, že jenom hysterický záchvat.

Обикновен пристъп на истерия.

Nějaký záchvat.

Това е някакъв спазъм.

A pak měl nějaký záchvat.

И после получи нещо като пристъп.

Nejhorší záchvat za celá léta.

Най-лошата криза от години. Не мога да се изправя.

A záchvat žárlivosti jen proto, že mluvím 10 minut s děvčetem zblázněným do divadla.

Правиш сцена на ревност, защото бях 10 мин. с увлечено по сцената момиче?

Můj otec už zase dostal ošklivý záchvat.

Баща ми е получил остър пристъп на старата си болест.