zaťukat čeština
Překlad zaťukat rusky
Jak se rusky řekne zaťukat?
zaťukat čeština » ruština
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady zaťukat rusky v příkladech
Jak přeložit zaťukat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Když budete něco chtít, stačí zaťukat na zeď.
Да. Если вы захотите что-нибудь, просто постучите в стенку.
Tak to by jsi asi měl zaťukat hlasitěji, ne?
Тогда может постучать погромче?
Stačilo zaťukat na automat, a hned to šlo!
Ещё раз стукнул по автомату, И вот она!
Tos nemohl napřed zavolat nebo aspoň zaťukat?
Ты не считаешь, что можно было позвонить. или хотя бы постучать?
A zaťukat to.
Постучим по дереву.
Musíš zaťukat trochu silněji.
Тебе надо постучаться чуть сильнее.
Mám zaťukat na pár dveří?
Хочешь, чтобы я вышибал двери? Или, может быть, мозги?
Nezbývá než zaťukat na dřevo a čekat.
Нам остается только скрестить пальцы и ждать.
Nemohla jsem zaťukat na ty dveře.
Я не могла постучать в ту дверь.
Promiň. Asi jsem měl zaťukat.
Прости, что без стука.
Můžeš zavolat, napsat mi, zaťukat mi na dveře ve 3 hodiny ráno.
Ты можешь звонить, писать, стучать в мою дверь хоть в три часа ночи.
Kolikrát mám zaťukat, abys začal pracovat?
А сколько раз надо постучать, чтобы ты занялся делом?
Zrovna jsem chtěl zaťukat na dveře.
Я собирался постучать в дверь.
Běž mu zaťukat na dveře.
Ломись к нему.
Možná hledáte...
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.