zbourat čeština
Překlad zbourat rusky
Jak se rusky řekne zbourat?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady zbourat rusky v příkladech
Jak přeložit zbourat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Chce ho dát zbourat a postavit tam parkoviště.
Он планирует снести церковь и построить парковку.
Jste v právu, to já vím, ale nemůžu pokaždé hned skočit do letadla, jen abych vám řekla, že to byla chyba, zbourat jednu zeď.
Вы правы. Довольны? Вы что, думаете, что я примчалась из Парижа ночным рейсом, битком набитым арабами, чтобы вы сказали мне, что вас побеспокоили, стукнув в стену?
Ptal jsem se ho, jestli přišel umýt okna, a on na to že ne, že přišel zbourat dům!
Я думал, он пришел помыть окна. А он сказал, что пришел снести мой дом!
Tenhle chlap mi chce zbourat barák!
Он хочет сравнять мой дом с землей!
Zadruhé: Zbourat holubník.
Второе: разрушить голубятню.
Nebo zbourat dům, to bude ještě lepší. - Borovice?
Тогда уж и дом можно разрушить!
Toho dne, velitel SS Himmler nařídil tábor zavřít, zbourat a místo osázet stromy.
За считанные дни, по приказу рейхсфюрера СС Гиммлера лагерь закрыли разобрали и посадили на его месте сосновую рощу.
Koupíme to tady a necháme to zbourat.
Мы купим это место и снесем его.
To bude lepší všechno zbourat!
Но нам придётся всё разобрать.
Hrůza, že to chtějí zbourat.
Не могу поверить, что его собираются сносить.
Měl bys zbourat některý zdi.
Тебе надо сломать пару стен.
Mý kámoši a já jsme zrovna jeli kolem a hledali nějakou dobrou pařbu nebo místo, kde se pořádně zbourat.
Мы проезжали мимо искали место развлечься, может и перекантоваться.
Chystají se zbourat náš dům v Turecku, kvůli stavbě nových bytů.
Наш дом собираются снести, чтобы построить многоэтажку.
Je tu nás půl milionu, můžeme zbourat gheto.
Нас тут полмиллиона, мы можем сбежать из гетто.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V sedmdesátých a osmdesátých letech dal Ceaušescu většinu těchto domků zbourat.
Однако, в 1970-х и 1980-х годах большинство этих домов было насильно снесено Чаушеску.
A protože spotřebitelské výdaje jsou od prasknutí finanční bubliny poslední baštou americké ekonomiky, válka s Irákem by mohla zbourat její poslední stabilní bod.
Поскольку расходы потребителей оставались последним бастионом экономики США с того момента, как лопнул финансовый мыльный пузырь, война с Ираком может пробить брешь в последнем оплоте стабильности американской экономики.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.