DOKONAVÝ VID снести NEDOKONAVÝ VID сносить

снести ruština

zbořit

Význam снести význam

Co v ruštině znamená снести?

снести гл

— спустить, переместить вниз — неся, доставить куда-либо — принести многое в одно место из разных мест — сместить, переместить, увлекая силой своего движения — сломав, разрушить здание, сооружение, удалить его с какой-либо поверхности, уничтожить — перен. комп. сленг удалить программу, приложение или данные с электронного носителя — сруби́ть, сре́зать — переписать ниже, написать под тем, что уже написано — в карточных играх — сбросить карты в обмен на полученные в прикупе — стерпеть, выдержать — отложить яйцо

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad снести překlad

Jak z ruštiny přeložit снести?

снести ruština » čeština

zbořit zničit zbourat zanést strpět strhnout snést odnést demolovat bourat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako снести?

снести ruština » ruština

отнести стерпеть стаскать ссечь срубить смыть уничтожить уничтожать удалить содрать сносить смириться перед сломать сдергивать рушить разрушить разрушать разрознить разрознивать разломать разламывать развалить разваливать проламывать отсечь ломать истреблять истребить изничтожать доставить вниз деинсталировать выломать выламывать быстро внести

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady снести příklady

Jak se v ruštině používá снести?

Citáty z filmových titulků

Он планирует снести церковь и построить парковку.

Chce ho dát zbourat a postavit tam parkoviště.

Я должен всё снести.

On musí snést vše.

Нам хотят снести головы, а ты собираешься бриться?

Chtějí nás odprásknout, a ty se chceš holit?

Башку бы ей снести.

Koleduje si.

Ты предоставляешь мне пугачи, причем столько, чтоб я мог снести всех уродов одним махом.

Dáte mi tolik bouchaček kolik budu chtít, dost nástrojů, abych ty ničemy moh zničit najednou.

Давление в комнате может снести крышу с этого здания!

Tlak uvnitř by mohl odpálit střechu téhle budovy!

Ты хочешь мне бошку снести?

Co blbneš, chceš mi urazit hlavu?

Может снести тебе голову начисто.

Ustřelí ti hlavu.

Стены, которые мы хотели бы снести, отмечены желтым.

Zdi, které bychom zbourali a přestavěli, by byly žluté.

Я получил извещение, что они хотят снести мой дом. и возвести на его месте какой-то фантастический паркинг.

Dostal jsem oznámení, že strhávají mou budovu. bude z toho parkoviště.

Однако у Галвестона сошел с рельсов состав с пропаном, и взрывом может снести весь город.

Nicméně, pod Galvestonem může vykolejit vlak s propanem. Celé místo může vyletět do povětří.

Я думал, он пришел помыть окна. А он сказал, что пришел снести мой дом!

Ptal jsem se ho, jestli přišel umýt okna, a on na to že ne, že přišel zbourat dům!

Снести их!

Znič je!

Поэтому и решено снести церковь и на ее месте из того же материала.

Proto bylo rozhodnuto kostel strhnout a na jejím místě z téhož materiálu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Мы, например, могли бы снести старые дома в Сан-Франциско и заменить их зданиям наподобие тех, что построены в нью-йоркском Верхнем Вест-сайде.

Mohli bychom například strhnout sanfranciské řadové domy a nahradit je budovami po vzoru čtvrti Upper West Side v New Yorku.

Когда этот вопрос обсуждается с нашими американскими союзниками, они не способны понять почему ЕС, объединяющий 350 миллионов людей медлит с принятием меньше чем 8 миллионов в свои ряды, чтобы снести исторические заборы.

Když tato témata probíráme s našimi americkými spojenci, narážíme na to, že oni stále nerozumí tomu, proč EU, se svými 350 milióny obyvateli, stále váhá pohltit necelých 8 miliónů lidí, aby tak napravila a překonala historické bariéry.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...