DOKONAVÝ VID
истребить
NEDOKONAVÝ VID
истреблять
истреблять ruština
zničit, vyhladit, hubit
Význam истреблять význam
Co v ruštině znamená истреблять?
истреблять
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Překlad истреблять překlad
Jak z ruštiny přeložit истреблять?
истреблять ruština » čeština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako истреблять?
истреблять ruština » ruština
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady истреблять příklady
Jak se v ruštině používá истреблять?
Citáty z filmových titulků
С какой беспощадностью он способен опустошать и истреблять.
S jakou bezohledností dokáže plenit a ničit.
Во Вьетнаме его работой было ликвидировать отряды врага, убивать, брать измором и истреблять.
Ve Vietnamu odstraňoval nepřítele. Měl zabíjet. Vyhlazovat.
Баффи, ты можешь истреблять вампиров и вести общественную жизнь, но не одновременно.
Buffy, když jsem říkal že bys mohla zabíjet upíry a vést společenský život, nemyslel jsem zároveň.
Истреблять вампиров на сцене?
Zabíjet upíry na jevišti?
Мы же не будем его истреблять.
Nezabijeme ho, že ne?
Кстати. я должна вас покинуть, но обещаю вернуться завтра с утра бодрая и готовая истреблять.
Když o tom mluvíme, musím jít, ale slibuju, že tu zítra budu hodně brzy a připravená.
Я думал, уходя истреблять, ты оставляешь свой контактный номер.
Měli bychom se domluvit, že když půjdeš zabíjet, necháš mi číslo, kde tě mohu kontaktovat.
Мы опять будем истреблять демонов?
Chytneme nějakého démona?
Поэтому мы создали новую руку закона Орден Грамматон Клерик чья главная задача была искать и истреблять истинный источник человеческой бесчеловечности к человеку их способность чувствовать.
A tak jsme vytvořili novou ruku zákona klerika Grammatonu, jehož jedinou úlohou je vyhledávat a vyhlazovat pravý zdroj lidské nelidskosti. Jeho schopnost. cítit.
Мы найдём отца, но до этого момента, мы будем истреблять любую нечисть, которую встретим на своём пути.
Najdeme tátu, ale mezitím zabijeme všchno zlé, odsud až po místo kde táta je.
Наш долг - истреблять до последнего всех тех,...кто ослушается Господа нашего Бога.
Naše mise je do posledního zničit ty hlupáky, kteří by se postavili našemu Pánu.
Истреблять.
Zhasit.
Теперь, когда не осталось людей, чтобы истреблять их, популяция волков растёт. В 6 раз, ежегодно.
Teď, když už tu nejsou lidé kteří by je lovili, se počet vlků násobí meziročně téměř šestkrát.
И они размножаются быстрее,чем мы можем ловить и истреблять их.
A rozmnožují se rychleji, než jsme schopní je pochytat nebo zlikvidovat.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Нельзя позволять правительствам истреблять собственный народ. И нельзя позволять слабым правительствам допускать массовые убийства на своей территории, даже если они и не совершаются по их приказу.
Vlády by neměly mít právo masakrovat svůj vlastní lid. A slabé vlády by neměly mít právo dovolovat, aby na jejich území k masakrům docházelo, třebaže samy toto násilí nepáchají.
Мы все платим за него, потому что, когда экстремистам позволяется истреблять своих соседей, люди, подвергшиеся гонениям, часто тоже вооружаются и становятся приверженцами радикальных воззрений.
Stejnou cenu ale platíme i my, kteří jsme zde zůstali, neboť je-li extremistům dovoleno ničit a plenit, stávají se z obětí, jež jejich výboje přežily, radikálové, často se zbraní v ruce.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.