vyhubit čeština

Překlad vyhubit rusky

Jak se rusky řekne vyhubit?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vyhubit rusky v příkladech

Jak přeložit vyhubit do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Jak chcete vyhubit hřích,. když se skrývá mezi senátory a soudci!
Кто сокрушает грех, даже сокрытый под мантиями сенаторов и судий.
Protože kempinkáři se dají jen těžko vyhubit.
Слишком много туристов. Хоть выкашивай их.
S cílem vyhubit obyvatelstvo jsme zaseli otrávenou kukuřici.
С целью уничтожения населения мы поставляли отравленную кукурузу.
Podle tebe jsme se měli nechat vyhubit?
По-твоему, мы должны были врагов по голове гладить?
Ujišťuji vás, že je to trik Ennisů, jak vylákat naši populaci z úkrytu, aby nás mohli vyhubit.
Я уверяю вас, что энисцы задумали этот обман чтобы выманить всех наших людей из укрытий и устроить резню.
Ale nám to pomůže konečně zvítězit, a nadobro Noly vyhubit.
Но мы наконец-то сможем победить и уничтожить нолов навечно.
Musím je vyhubit dříve, než si vyvinou vlastní jazyk.
Я должен его убить, пока оно не научилось говорить.
Omezit a vyhubit. Je to jednoduché.
Сдерживание и уничтожение, всё просто.
Nestačí jen učit studenty. jak vyhubit nemoc.
Недостаточно учить студентов. как бороться с болезнями.
Ale nemusel si šílet jako blázen a pokoušet se vyhubit lidstvo!
У меня есть идея! Скраппи, лучше выглядеть идиотом, чем ненавидеть весь мир.
Ne, když ten dotyčný chce vyhubit národ.
Только не тех, кто склонен к геноциду.
A do dvanácti let se mu podařilo vyhubit Alexandrův rod úplně, když otrávil Róxanu a Alexandrova třináctiletého syna, skutečného dědice říše.
Через 12 лет после смерти Александра он окончательно уничтожил род Александра, отравив Роксану и его 13-летнего сына, истинного наследника империи.
No pak bych přijmul, že jsem škůdce, a že je třeba mě vyhubit.
Ну, тогда бы я признал, что был вредителем, и должен быть отбракован.
Nukleární zbraně pozbyly význam ve světě, kde virus může vyhubit celou populaci a její statky nechat nedotčené.
Ядерная энергия бессмысленна в мире, где вирус может убить целый народ оставив нетронутым его богатства.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Takže dříve, než se kampaň proti terorismu rozhodne zničit dalsí teroristické základny, měla by vyhubit terorismus tam, kde vládne sama OSN.
Таким образом, перед тем как начинать новую антитеррористическую кампанию ведущие страны должны покончить с терроризмом на территории, подконтрольной ООН.
Proto bychom se měli naučit z těchto synergií těžit a používat zbraně, které nám mikroby skýtají, a přestat se na ně dívat jako na nepřátele, jež je třeba kategoricky vyhubit.
Мы должны таким образом исследовать, как можно использовать эту синергию и оружие, предоставляемое нам микробами, а не рассматривать их только как смертных врагов, которых нужно уничтожить.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...