DOKONAVÝ VID съесть NEDOKONAVÝ VID съедать

съедать ruština

jíst, pojídat

Význam съедать význam

Co v ruštině znamená съедать?

съедать

употреблять в пищу, поглощать портить, повреждать, грызя или протачивая перен. уничтожать или причинять повреждения активным воздействием перен. изводить, мучить вызывать расходы
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad съедать překlad

Jak z ruštiny přeložit съедать?

съедать ruština » čeština

jíst pojídat žrát vyjídat rozleptávat rozežírat požírat pohlcovat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako съедать?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady съедать příklady

Jak se v ruštině používá съедать?

Citáty z filmových titulků

Ты обещал, что будешь съедать только 6 порций свинины в неделю.
Slíbil jsi, že omezíš veprove jen na šest porcí týdne.
Может всё таки не обязательно каждое утро съедать целиком детские качели (из старых покрышек).
Možná by nakonec nebylo od věci každé ráno zbaštit celý truhlík ovesných klíčků.
Я всегда думал, что если съедать чуть-чуть яда каждый день то можно привыкнуть к нему.
Vždy jsem věřil, že když každý den sníte trochu jedu zvyknete si na to.
Нет, если я буду съедать сладости по дороге.
Ne, když budu jíst rovnou po cestě.
Они едят густую похлебку, сделанную из перегнивших растений и цветов и они должны съедать в день половину своего веса.
Píše se tu, že muži jsou býložravci. Jedí tučnou dušenou zeleninu připravenou z hnijících rostlin a květin. A musí jí denně spořádat polovinu své váhy.
Правило четвертое: в столовой съедать все, что вам дадут.
Každé jídlo musí být snězeno celé. Naprosto celé.
Правило номер 4: съедать все, что тебе дали.
Dělej, pravidlo je pravidlo!
Но если бы он ел дома, то мог бы съедать больше за меньшие деньги.
Ale kdyby jedl doma, tak by mohl jíst víc za míň peněz.
Станет ли Оли, большой и старый медведь, убивать и съедать Тимоти Тредвелла?
Mohl by velký medvěd Olie zabít a sežrat Timothyho Treadwella?
Лиз, я должна была съедать по 4 куска пиццы каждое представление.
Liz, musela jsem při každém představení sníst čtyři kousky pizzy.
И обещай не съедать всю еду и прятать для некоторых клиентов, потому что ты так быстро влюбляешься.
A musíš slíbit, že nesníš všechno jídlo a necháš něco zákazníkům, protože tloustneš každou minutou.
И я. Я никому не говорила, держала это в секрете. Но потом это стало съедать меня изнутри, и я просто. должна была кому-то сказать.
Takže jsem to radši nikomu neřekla a držela jsem to v tajnosti, ale potom mě to začalo užírat a já jsem to musela někomu říct.
Те чипсы буду я съедать - за затменьем лунным наблюдать.
Najím se chipsů z tvých boků. A budu sledovat měsíc v úplňku.
Но, мама, я не хочу съедать наших кроликов!
Ale mami, já nechci jíst naše králíky.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Когда это зерно, которое люди могут съедать непосредственно, скармливается цыплятам, то они используют часть этого зерна для наращивания костей и пера, а также других частей тела, которые мы не можем употреблять в пищу.
Když se obilím, které by mohli jíst přímo lidé, vykrmují kuřata, využijí ho zčásti na tvorbu kostí a peří a dalších tělesných orgánů, které nelze jíst.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...