zděšený čeština

Překlad zděšený rusky

Jak se rusky řekne zděšený?

zděšený čeština » ruština

ужасается ошеломленный
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zděšený rusky v příkladech

Jak přeložit zděšený do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Jaké je heslo? Tajemství. Kdyby Ježíš kráčel ulicemi mého města, byl by zděšený.
Генерал. возьмите кредит для создания ККК.
Byl zděšený, když slyšel, že Stig stoná.
Он был потрясён, узнав, что Стиг тяжело болен.
Jsem zděšený.
Я боюсь.
Nevím, prostě jsem zděšený.
Не знаю, Я просто боюсь.
Jsem zděšený.
Я в панике.
Jsem šokovaný a zděšený, Ale tak to je.
Я шокирован и ошеломлен этим, но это так.
Myslíš zděšený.
То есть, напуган?
Šťastně zděšený.
Напуган от счастья.
A počítejte s tím, že jak o tomhle všem poprvé uslyším, budu stejně tak šokovaný jako zděšený.
И предупреждаю, когда я впервые услышу об этом, я буду просто шокирован и объят ужасом.
Právě jsem utekl ze své kanceláře. zděšený jeho neuvěřitelnou tupostí.
От его невъебеной тупоголовости, я только что в ужасе сбежал из собственного кабинета.
Volal nám zděšený mužský hlas. Myslíme, že to byl někdo z úklidové čety.
Мы получили звонок от паникующего мужчины.
Byl vážně zděšený a opravdu na ní naštvaný.
Он очень волновался и был зол на нее.
Byl hodně zděšený. To je šílenost! Proč by chtěl Kyle zastřelit Colliera?
Если это случилось во время отключения, ему не нужны причины, чтобы убить Кольера.
A řekněte jim, jak zděšený váš doktor byl.
Скажи им, что доктор был в ужасе.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jsem zmatený a upřímně řečeno i zděšený z neschopnosti Fedu vysvětlit, jak obnoví svou účetní bilanci na neinflační úroveň.
Я озадачен и, честно говоря, возмущен тем, что ФРС не объяснила, каким образом она восстановит свой баланс до неинфляционного уровня.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...