zdolání čeština
Překlad zdolání rusky
Jak se rusky řekne zdolání?
zdolání čeština » ruština
Příklady zdolání rusky v příkladech
Jak přeložit zdolání do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Nabuzení, které mají ze zdolání svého strachu stanou se na tom závislí.
Когда они побеждают страх, их охватывает эйфория. и без этого они уже не могут.
Čtyři německé expedice se marně pokusily o jeho zdolání.
До нас, её пытались покорить четыре немецких экспедиции, всё тщетно.
Dnes, 43 let po jeho velkém výstupu na Everest, se připravuji na svůj vlastní pokus o zdolání vrcholu. Myslím, že to musím mít v krvi.
Теперь, через 43 года после его великого восхождения на Эверест, я готовлюсь к своей собственной попытке.
Tým se tuto noc pokusí o zdolání vrcholu, zatímco Sumeo bude zajišťovat radiové spojení z horního výškového tábora, a to i přes svá zlomená žebra.
Команда начнет восхождение на вершину этой ночью, а Сумио останется в Высотном Лагере на радиосвязи, несмотря на ее сломанные ребра.
Obávám se, že je zapotřebí člověka čistého srdce ke zdolání čistého zla.
Идем. Боюсь, что только человек с чистым сердцем может победить зло.
Jde o zdolání vrcholu.
Главное - забраться наверх.
I kdyby ji prolomili, na zdolání věže bude třeba tisíce vojáků.
Даже если пробить брешь, потребуется неисчислимое множество воинов, тысячи, чтобы захватить крепость.
Není to zdolání Everestu.
Это не то же самое, что влезть на Эверест.
Vždycky hledám další výšku ke zdolání.
Я в постоянном поиске высоток.
Ano a nezapomínejme, že o zdolání Nanga se jako první pokusil Angličan Mummery, který za svoji odvahu platil smrtí.
Однако, первым, кто захотел забраться на ее вершину, но, к сожалению, скончался, так и не добившись своей цели, был британец Альберт Фредерик Маммери.
A co výstroj na zdolání sejfu?
А как он пронес инструменты в хранилище?
Chci říct, Kevin je mrtvý, Crowley je fuč. Nejsme nijak blíž ke zdolání té andělské záležitosti.
Кевин погиб, Кроули на свободе, ангелы продолжают шариться по Земле.
Teď se budou pokoušet o zdolání pepřové směsi.
Сейчас они попытаются выпить соус четвёртого уровня остроты.
V tomto případě, Floki, budeš odpovědný za sestavení něčeho, co bude potřeba ke zdolání těchto zdí.
В этом случае, Флоки, ты отвечаешь за постройку лестниц, чтобы мы могли пересечь эти стены.
Možná hledáte...
zdolám |
zdolávat |
zdolávám |
zdolávání |
zdolat |
zdola |
zdokonalovat se |
zdobení |
zdobený |
zdokonalování |
zdomácňování |
zdobím
DoporučujemePatnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.