žvatlat čeština
Překlad žvatlat spanělsky
Jak se spanělsky řekne žvatlat?
žvatlat čeština » spanělština
Příklady žvatlat spanělsky v příkladech
Jak přeložit žvatlat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Začal o tom žvatlat před svojí ošetřovatelkou.
Él comienza a balbucear acerca de eso a su enfermera privada.
Ježiš, přestaň žvatlat!
Por todos los cielos, para el carro! - No hace falta ofender!
Přestaň žvatlat a řekni něco latinsky.
Déjate de historias y dime algo en latín.
Vím, co jí budeš žvatlat do ouška.
Sé que le susurras al oído.
S dídětem by se nikdy nemělo žvatlat.
No hay que parlotear nunca a un bebé.
Myslíš, přestali žvatlat?
Quieres decir, de parlotear?
Přestaňte žvatlat.
Dejen de rugir.
Staromódním způsobem mi to šlo dobře a půjde mi to i teď, když na mě nebudeš žvatlat při přemýšlení.
Lo hacía bien a la manera antigua, y lo haría bien ahora si pudiera pensar sin tu continuo parloteo.
Přestaň žvatlat a přepoj ho.
Deja de temblar y pásamelo.
Každých 15 až 20 minut tam začal něco žvatlat.
Empezaba a fastidiarse cada 15 ó 20 minutos.
Jediný, co umí, je žvatlat.
Todo lo que ella hace es hablar.
Mám na týden zaracha, takže můžeme žvatlat spolu.
Estoy castigada durante el fin de semana, podemos blah-di-na juntas.
Přestaň žvatlat a otoč se.
Ya fue suficiente de ese sinsentido, sólo date vuelta.
Něco žvatlat v cizím jazyce.
Hablando tonterías en una lengua extranjera.