komfort čeština
Překlad Komfort spanělsky
Jak se spanělsky řekne Komfort?
Příklady Komfort spanělsky v příkladech
Jak přeložit Komfort do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Oni, kteří pokládají dva pokoje za komfort, tři pokoje za panství a čtyři pokoje za nestydatost.
Son la clase de personas que piensan que dos habitaciones son maravillosas tres una mansión, y más de cuatro es algo pecaminoso.
Naprostý komfort, jak jinak?
Tan cómoda como podría estar.
Tohle je slušnej komfort.
Por primera vez se está bien aquí.
Podle zákona je v čase války komfort a přepych zapovězený.
Hay una ley, en tiempo de guerra los lujos no están permitidos.
Když jsem sem poprvé přišel, našel jsem vás v chudobě a ubohosti, zničené krutými zákony a velkými daněmi, přičemž na komfort má nárok každý.
Cuando llegué aquí, los encontré en miseria y pobreza. privados por leyes severas e impuestos altos. de las simples comodidades que todos pueden anhelar.
A pro jednoho je to příliš velkej komfort.
Y, francamente, nos parece que eres un egoísta quedándote ese sitio para ti solo.
Byl by jistě pohodlný, ale komfort teď pro mě není důležitý.
Debe ser cómodo de conducir. Pero no puedo pensar en comodidad.
Poslední model, komfort.
El último modelo, confort.
Můžu vás ujistit, že žádný z našich zákazníků si nikdy nepřišel stěžovat na komfort našich rakví.
Le aseguro que ninguno de nuestros clientes ha vuelto con una queja alegando incomodidad.
Zde je kohoutková voda a veškerý komfort.
Aquí tenemos agua corriente y todo el confort.
Vysoký komfort.
Muy cómodo.
Zdá sa, nebylo tak určeno mohla jsi mít veškerý komfort života.
Parece ser que no estás predestinada a tener todas las comodidades del mundo.
Největší komfort na světě.
Todas las comodidades.
Luxus a komfort.
Lujo y comodidad.