Morán spanělština
Význam Morán význam
Co v spanělštině znamená Morán?
Morán
Příklady Morán příklady
Jak se v spanělštině používá Morán?
Citáty z filmových titulků
Morán ha hecho las cosas demasiado bien.
Moran to všechno připravil.
Morán sabe que el único intento posible para salvarte es pedir la intervención de la guarnición de Fort Berkeley. Por lo demás, no le teme a nadie.
Moran ví, že jediný způsob, jak tě zachránit.,.je přivést sem posádku z Fort Berkley.
Los hombres de Morán te perseguirán y después. yo saldré contigo. y te esconderé en mi rancho.
Ty si vezmeš koně a zamíříš na sever do Fort Berkley. Já odjedu s ním a zavedu ho na svůj ranč.
Pero eso es lo primero que Morán pensará e irá a buscarle allí.
To napadne Morana jako první věc a bude tam hledat.
A Morán le diré que ha huido, y mientras le busca por las montañas, nosotros esperaremos tranquilamente la escolta que acompaña al cajero de South California y les confiaremos a Powell para que sea juzgado en El Paso.
Přiznám, že utekl a jeho muži ho budou hledat v horách. My ale klidně počkáme na dostavník z jižní Kalifornie kterým odvezu Powella do El Pasa, kde stane před soudem.
Allí se podrá demostrar que Powell es un hombre honrado y que su único error ha sido negarle a Morán el derecho de emplear una fuente de agua en la parte alta de su rancho.
Tam můžu dosvědčit, že Powell je čestný muž a jeho jedinou chybou bylo, že se snažil zabránit Moranovi.,.aby se zmocnil pramene v horní části pozemku jeho ranče.
Morán y sus hombres.
To je Moran se svými muži.
Está bien, Morán. Tú ganas.
Dobře, Morane, vyhrál jsi.
Como tú quieras, Morán.
Jsi špína, Morane.
Espero que, aunque tarde, hayas comprendido que a Morán no se le puede llevar la contraria.
Už je pozdě na to, abys pochopil, že nemáš Moranovi odporovat. Chtěl jsi mne podvést, tak plať!
Como verá, sheriff, Morán consigue siempre lo que quiere.
Jak vidíš, šerife, Moran vždycky drží své sliby.
Sí, señor Morán.
Ano, pane Morane.
Buenos días, señor Morán. Buenos días.
Dobrý.
Hola, señor Morán.
Dobrý den, Morane.