román spanělština
Význam román význam
Co v spanělštině znamená román?
román
Román
Příklady román příklady
Jak se v spanělštině používá román?
Citáty z filmových titulků
Asi que Paco Román es un payaso.
Takže Paco Roman je klaun.
No seas tímido. -Viva Paco Román.
Viva Paco Roman!
Paco Román está de acuerdo, también te dará una mujer.
Paco Roman souhlasí. Získal by ty ženy stejně.
General Paco Román.
Generále Paco Romane!
Buenos días. Apenas traía a este rebelde. El famoso Paco Román.
Tady vám vezu slavného rebela Paca Romana.
San Román es libertario.
San Román je anarchistický!
La toma de San Román fue una perfecta inutilidad estratégica.
Dobytí San Románu bylo strategicky zbytečné.
Pueblo de San Román en la tarde de hoy...las gloriosas fuerzas del movimiento nacional.
Lide San Románu.
Es una miliciana de San Román, se está desangrando.
Prosím vás, milicionářka ze San Románu má smrtelné krvácení.
Román.
Roman.
Román, Román.
Roman. Roman.
Román, Román.
Roman. Roman.
Fermat se llama Román. Román Naranjo López.
Fermat je jmenuje Roman Naranjo López.
Fermat se llama Román. Román Naranjo López.
Fermat je jmenuje Roman Naranjo López.
román čeština
Překlad román spanělsky
Jak se spanělsky řekne román?
román čeština » spanělština
Příklady román spanělsky v příkladech
Jak přeložit román do spanělštiny?
Jednoduché věty
Latinskoamerický román je charakteristický svými kontrasty.
La novela latinoamericana se caracteriza por sus contrastes.
Citáty z filmových titulků
Myslel jsem, že mám aspoň na jeden román.
Pensé que podría tener al menos una gran novela en mí.
Byl to román.
Era una novela.
Cesta na Východ je báječný dětský příběh, ale svět ho často chybně označuje jako fantasy román.
Viaje hacia el oeste es una hermosa historia para niños, pero el mundo a veces la confunde con una novela fantástica.
Dámy a pánové, předlohou byl román Boothe Tarkingtona.
Damas y caballeros, The Magnificent Ambersons está basada en la novela de Booth Tarkington.
O tom je právě můj román.
Ésa es mi novela.
Začal jsem zrovna psát román.
Acabo de empezar una novela.
Udělám z toho román.
Voy a poder hacer hasta una novela.
Vzpomínám si, že -- jsem právě dokončila román ve kterém hrdinka byla políbena v růžové zahradě a žili šťastně až do smrti.
Recuerdo que acababa de leer una novela. en donde besaban a la heroína en el jardín. y vivían felices para siempre.
Je to dobře napsáno. První román!
Está bien escrita, Jo.
Ten román už dávno rozebrali.
Un libro agotado.
Vaše hlášení bylo tak napínavé, že jsem ho přečetl jako román.
Ese informe que hizo era como una novela. Lo leí de un tirón.
Čti mi román.
La novela.
Jednou večer si čte historický román. Dostane ránu do hlavy.
Al leer episodios de la Revolución Francesa le cae una bolsa de arena en la cabeza.
Ale začal psát znovu. Román.
Pero ha vuelto a escribir, una novela.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Román se jmenuje Poslepu a napsal ho Claudio Magris.
La novela es Blinding, escrita por Claudio Magris.
Obrysy takových režimů už byly vykresleny v literárních dílech, jako jsou romány 1984 George Orwella, Překrásný nový svět Aldouse Huxleyho nebo nejnovější román Michela Houellebecqa s názvem Soumission (Podvolení).
Las características de esas situaciones se han reflejado en obras literarias, como, por ejemplo, 1984 de George Orwell, Un mundo feliz de Aldous Huxley y la última novela de Michel Houellebecq, Sumisión.
Její první předzvěst - román, doprovázený novými tiskařskými technologiemi, zpřístupnil literaturu mnohem sirsímu okruhu čtenářů.
Su manifestacion más temprana, la novela, ayudada por nuevas tecnologías de impresión, creó un mercado que permitió un acceso mucho mayor a la literatura.
Jeho román Podzim patriarchy dokonale zachycuje mravní špínu, politickou paralýzu a surovou nudu obestírající společnost, která čeká na smrt dlouholetého diktátora.
Su novela El otoño del patriarca capta perfectamente la decadencia moral, la parálisis política y el hastío brutal que envuelve a una sociedad que aguarda la muerte del que ha sido dictador desde hace mucho tiempo.
Spekulativní bubliny nekončí jako povídka, román nebo hra.
Las burbujas especulativas no terminan como un cuento, una novela o una obra de teatro.
Možná hledáte...
románek |
románico |
románový |
románské |
románský |
romántico |
románština |
román paladín |
románticamente |
románské jazyky |
romantičnost |
rom