Segur spanělština
sekyrka, sekera
Význam Segur význam
Co v spanělštině znamená Segur?
Segur
Překlad Segur překlad
Jak z spanělštiny přeložit Segur?
Příklady Segur příklady
Jak se v spanělštině používá Segur?
Citáty z filmových titulků
No estoy. dispuesto a segur con mis preguntas, esto se está. volviendo demasiado tonto.
Nehodlám své vyšetřování vést dál, mám za to, že se zvrhlo v potrhlost.
Segur que lo averguenzo sentado en las gradas.
Snažím se nevynechat žádný trénink, když zrovna nejsem pryč.
Segur que no tanto. Si, si.
Tak populární zase není.
Soy el Barón de Segur. Y él es Chevalier de Malpoix.
Jsem baron de Segur a tohle je rytíř de Malpoix.
Ahora, si no le importa, haré que un guardia de segur. No, dos guardias de seguridad. la lleven a una celda de custodia hasta que decidamos qué hacer.
I vám to nepřekáží, tak zavolám dva členy bezpečnosti aby vás hlídali dokud nerozhodneme co dále.
Segur.
Ostraha.
Tu sabes, llamame loco por segur a ese tipo todo el camino pero por mas que trata de negarlo yo se que tiene su lado bueno.
Možná jsem blázen, když jdu za ním, ale ať to jakkoliv zapírá, vím, že je v něm něco dobrého.
Segur que sí lo hace, Señor Chidduck.
Ne, spíš mě nenávidí, pane chidducku.
No puedo segur fingiendo.
Prostě už to nevydržím.
Si Jack y yo vamos a segur juntos, uno de los dos tiene que dejar algo.
Jestli chceme s Jackem být spolu, jeden z nás se bude muset něčeho vzdát.
Hay segur.
Mají bezpečnostní.
Le debo a Wanda Johnson segur con esto hasta el final.
Dlužím to Wandě Johnsonové, musím to dotáhnout do konce.
Y no puedo permitir segur más allá a nadie que piense como él.
A kdokoliv, kdo je na jeho straně, musí zůstat tady.
Pequeña deja un rastro de rayos alfa, pero es muy difícil de segur en este entorno.
Drobek zanechává stopu alfačástic, ale je dost obtížné ho v tomto prostředí sledovat.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Puede que resulte imposible segur adelante con el Tratado sin hacer modificaciones en su texto.
Je tedy zřejmě nemožné prosazovat smlouvu beze změn v textu.