apareado spanělština

Význam apareado význam

Co v spanělštině znamená apareado?

apareado

Se dice de un animal cuando ha encontrado una pareja para procrear.

Příklady apareado příklady

Jak se v spanělštině používá apareado?

Citáty z filmových titulků

Nunca te has apareado.
Jsi taková kočičí dáma.
De algún modo ese macho Sudamericano se ha apareado con una araña doméstica creando una raza mortífera.
Nějak se ten sameček z Jižní Ameriky spářil našim domácím pavoukem a vznikl velice nebezpečný druh.
Los vulcanos se han apareado con otras razas.
Již se vyskytly případy páření s jinou rasou.
Esta condicion no pasara hasta que el macho se haya apareado con la hembra.
Tento stav přetrvá do doby, než bude moci kopulovat se samicí.
Nunca se ha apareado.
On se s ní nepářil.
Habiéndose apareado en el amanecer primaveral, ahora construyen nidos.
S jarním východem slunce se začínají pářit, proto nyní stavějí hnízda.
Nos han apareado.
Jsme spárovaní.
No lo podría haber experimentado. si no me hubiese apareado con un Fantasma de Mono.
Nezažil bych to, kdybych se s Opičím duchem nespářil.
Está casi gastado, pero ha asegurado que ningún otro oso se ha apareado con su hembra.
Je téměř vyčerpán, ale zajistil, že žádný jiný medvěd se s jeho samičkou nepářil.
Los Adelias, habiendo pasado el invierno en el mar, han vuelto, pero aún no se han apareado, por no hablar de sus huevos.
Jiný druh tučňáka, trávícího zimu na moři, se vrací, ale ti se ještě ani nespářili, natož aby položili svá vejce.
Lamento que no te hayas apareado.
Mrzí mě, že jste se nedostali k páření.
Que después de su muerte tendrá diez pajaritas que nunca se han apareado y a las que puede hacerles todo lo que quiera.
Po jeho smrti dostane hodně samiček, se kterými se nepářil, a může si s nimi dělat, co chce.
Estamos desarrollando un videojuego en realidad virtual, en el que los humanos se han apareado con alienígenas, creando una super-raza con habilidades especiales.
Vyvíjíme videohru ve virtuální realitě, kde se lidi spářili s ufony a vytvořili super-rasu se zvláštními schopnostmi.
Sabes, una vez el macho se ha apareado, se queda callado.
Když se sameček spáří, tak utichne.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

En Estados Unidos, al menos, quebrantar las normas sexuales todavía trae apareado un oprobio moral que no está relacionado con el daño real que esto pueda causar.
Porušování sexuálních norem s sebou přinejmenším v USA stále nese morální pohanu, jež nemá žádný vztah k jakékoliv skutečné škodě, kterou může napáchat.

Možná hledáte...