asociální čeština
Překlad asociální spanělsky
Jak se spanělsky řekne asociální?
asociální čeština » spanělština
Příklady asociální spanělsky v příkladech
Jak přeložit asociální do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Z Vašeho pohledu, já jsem bastard a asociální individualista.
En tu opinión, soy un hijo de puta y un individualista.
Nebuď asociální, Radare.
No seas tan poco sociable.
Takové turné je dost asociální záležitost.
Pienso que es parte del ritmo de la gira.
Případ Frances Farmerové názorně ukazuje, s jakým úspěchem lze v našem ústavu léčit jisté asociální chování.
Este caso demuestra. No hace mucho, la srta.
To je velmi asociální, Petere.
Fue muy antisocial, Peter.
Extrémně asociální chování.
Una conducta extremadamente antisocial.
Jestli jsem ovlivňován těmi interfázovými tvory na úrovni podvědomí, může to vysvětlit i mé živé sny a následně mé asociální chování.
Si me están afectando esas criaturas interfásicas, explicaría mis sueños despierto y mi comportamiento antisocial.
Nechci být asociální, ale jdu do lesa.
No quiero ser antisocial pero me voy al bosque.
Celkem bystrý, kapku asociální, plný hněvu.
Un brillante antisocial, molesto con el mundo.
Promiňte, jestli jsem asociální.
Siento ser tan antisocial.
Asociální, těžké poruchy spánku sociopatické sklony, 3 pokusy o sebevraždu.
Síndrome disasociativo mayor, miedo a la oscuridad tendencias sociopáticas, tres intentos de suicidio.
Joey, měl by jsi vybrat mě, protože tě mám ráda, vždy jsem tě podporovala a Michael je tak trochu asociální, a Alex nesnese žádný alkohol.
Joey, debes elegirme, porque te he amado te he apoyado y Michael es socialmente vergonzoso y Alex se no deja de beber.
Hele, asociální pistolníci nejsou členy střeleckých spolků.
Mire. los francotiradores antisociales no inscriben en clubes de armas, prefieren mantenerse aparte.
Škodlivý záměr spadá do kategorie poruchy chování, prekurzor pro dospělé ASP nebo porucha asociální osobnosti.
La intención maliciosa está dentro de la categoría de trastorno de conducta un precursor del TPA en adultos, o trastorno de personalidad antisocial.