asociální čeština

Překlad asociální italsky

Jak se italsky řekne asociální?

asociální čeština » italština

asociale

Příklady asociální italsky v příkladech

Jak přeložit asociální do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Myslíte si, že já jsem asociální?
Lei mi trova antisociale?
Jestli jsem ovlivňován těmi interfázovými tvory na úrovni podvědomí, může to vysvětlit i mé živé sny a následně mé asociální chování.
Se sono influenzato da queste creature interfasiche, ciò può spiegare i miei sogni e il mio comportamento asociale.
Celkem bystrý, kapku asociální, plný hněvu.
Parecchio sveglio, un tantino antisociale ce l'ha col mondo.
Promiňte, jestli jsem asociální.
Scusa se sembro uno che se ne frega di tutto.
Joey, měl by jsi vybrat mě, protože tě mám ráda, vždy jsem tě podporovala a Michael je tak trochu asociální, a Alex nesnese žádný alkohol.
Joey, dovresti scegliere me perché ti ho voluto bene, ti ho supportato, e Michael è socialmente disadattato, e Alex non regge l'alcol.
Jsi docela asociální, víš o tom?
Sei un asociale, lo sai?
Jak jste možná už vydedukovali, jsem asociální.
Come avrete potuto capire sono un po' antisociale.
Škodlivý záměr spadá do kategorie poruchy chování, prekurzor pro dospělé ASP nebo porucha asociální osobnosti.
La cattiveria cade nella categoria del disturbo della condotta, un precursore adulto dell'ASP o disturbo di personalita' antisociale.
Typický profil, sadista, tyran, asociální, myslí, že je Bůh, chce vidět nevinné trpět. - Až na to.
Il profilo tipico e' un sadico tirannico, antisociale. vuole giocare a fare Dio, avere il controllo, vedere soffrire gli innocenti.
Ztřeštěné, drzé, asociální a impulsivní?
Insolenti, sgarbate, asociali, impulsive?
Technický typ, hraje šachy, asociální fyzik.
Amante della tecnologia, giocatore di scacchi. un fisico disadattato.
Jasné? Jo, možná jsi trošku asociální, trošku praštěná.
Certo, forse sei stata un po' antisociale, un po' sciocchina.
Jsi asociální a máš vztek na společnost, stejně jako tady kamarádka.
Sei asociale e serbi rancore contro la societa', come la tua amica qui.
Je neobyčejně asociální.
E' estremamente antisociale.

Možná hledáte...